Уште една авантура во која испаднав шупак.
Пак истото? Да погодам, ќе бегаш или ќе се лутиш?
Мислиш дека знаеш се, а како џиновки 8-годишник си.
Или си внатре или надвор, Морти.
Доста ми е од твоите полузакани. Ако не сакаш, откажи се!
Знаеш што, имаш право. Извини што сум никаков Морти.
Да ти донесам пиење?
Еј, Морти! - Еј, Рик. Веќе си пијан?
Ти си ми другарче, знаеш?
Само ти и јас, Морти. Рик и Морти сто години. Засекогаш.
Да, пријателе. Рик и Морти, сто години. Засекогаш.
Бегај од мене! Што правиш?
АГЕНЦИЈА "МОРТИ" НЕ ПРОВЕРУВАМЕ КРЕДИТИ
Превез за око? Знаете што мислиме за пиратите.
КАКО ДА СЕ ПОЧНЕ
ДИРЕКТОРИУМ МОРТИ
О, Боже!
СПРЕЧЕН ОБИД ЗА САМОУБИСТВО
Дајте се од себе, мали копилиња, убијте ме! Ајде!
МАРКЕТ "МОРТИ"
ВАКУУМ НА МОЌ ЦИТАДЕЛА ОДРЖУВА ПРВИ ИЗБОРИ
Тоа!
РИК И МОРТИ
Работи! Сега можеме да посетиме бескрајно многу универзуми!
Нели и бескрајно други семејства го можат тоа?
Душо, бескрајните семејства не ја изумиле првата светска...
Да! Функционира! Сфаќате колку сме слободни и силни поради мене?
Успеав! најдобар татко некогаш!
ПРИСТАП
Какви беа денес ужасите на бесконечноста, господине?
Само уште еден ден во рајот.
ЗАГРОЗЕН ИНТЕГРИТЕТ НА КРИВАТА
ИЗВОР НА НАРУШУВАЊЕ
Мамичето твое!
Не е најнезабележливо,
но ако типот не знае дека го ловам, не вреди да го ловам.
Добро е да те видам надвор од подрумот.
Дури и да не ја убиеш верзијата од себе која ти ја уби жената,
убаво е кога даваш се од себе. -Фала, момче.
Многу значи што твојот стандард на ментално здравје падна под мојот.
Добриот ветар останува под крилјата, бејби!
Спојуваш димензии за да ги консолидираш моите мамки?
Малку згора-здола, но изведбата е импресивна.
За третокласниот Рик.
По ѓаволите, што правиш? Срање! Злобниот Морти.
Да земам мрежа? -Да!
Чекај, Морти од по мрежа. - Ова е она што мислам?
Се разбира, секогаш е така.
Ја "фракираш" средната конечна крива да истераш верзија од себе.
Нели требаше да се претвориш во кисела краставичка?
Што те заболе? Нели твојот штос е да одебеш?
Затоа и станав фан. - Да, не живеам тука,
затоа е лудо се уште да ми додеваш.
Ударните бранови имаат поголем домет. -Си чул комплимент?
Мајмун кој трти сачмарка има поголем домет.
Види го полето на скенирањето! -Не чепкај!
Зошто да чепкам кога не сакам да се подобри? -Да се подобри?
Погаѓаш бесконечни мети, барем филтрирај го застојот на веројатност.
Имав намера.
Не можам да најдам мрежа! Само да го застреламе?
Навистина мислиш овој не го вклучи заштитното поле?
Да, слушај го дедо, Морти. - Би бил идиот ако не проверам.
Нема да се вадам секојпат кога го правам тоа.
Менуваш нешто? - Филтрира застој на веројатност.
Се уште си тука?
Сега и му подготвуваш терен? -Што?
Гледаш?
Тоа е типот? -Веројатно. - Се правиш како овој да е различен.
И е. Но, не значи дека не е тој. Можеби е стапица.
Ќе ти објаснам. Стравува дека тоа, всушност, е твоја мета,
па ќе ми должи заслуги за убиство. -Озбилен си?
Ти мал нарцису! - И рече бувот на утката.
Мислиш поарен си од мене?! Исусе, се надевам!
Може да понудам мислење? - Не! -Морти, не!
Па тоа е различно.
Тоа! Да! Погледнете од светлата страна,
Злобниот Морти доживеа дека бил во грешка пред да умре.
Тоа ми е казна што разговарав со тебе место да те убијам.
Што е ова? -Кутија за Рикови кои премногу ќе се доближат до фраерот.
Го темелиш тоа на она што ти би правел? Зашто сите сте исти.
Не туку на ансамбл тематски Рикови собрани наспроти тебе.
Свежо месо. - Одбери лента, другар.
Не може да спомнуваш свежо месо додека се криеш во сенка.
Стигна ваму како и ние? Ловејќи го Првиот Рик?
Како стигна со двајца Морти?
Врзувањето е смрт. Тоа го научив бркајќи го овој.
Место објаснувања како сме завршиле овде,
да собереме податоци. Кој стигна прв?
Јас. Соборив три клона за оваа награда.
Ау, три!
Ми ја уби жената! - Знаеме.
Кучкин сине! Ми ја уби жената!
Ова е се? Ова е мачењето?
Ве има доволно за следната тура!
Или само еден многу тежок Рик. Сето ова е автоматизирано,
ова особено го истакнувам за да го зголемам понижувањето. Одиме!
Ако го гледаш ова, ти си јас, само полош.
Но, се правеше подобар, па ја убив твојата сакана Дајен.
Делумно да те уништам, главно да снимам само една порака.
Некои можеби приметија дека не е мртва само вашата Дајен.
Избришана е од секој универзум во бесконечноста.
Можеби се прашувате зошто? - Повеќе ме интерсира како.
Дајен е избришана од постоењето со оружје премногу кул за да има име.
Уредот Омега. -На инфериорните познат како уред Омега.
Го слушнав името од еден инфериорен. - Тоа е мое оружје.
Но, ваша грешка е што го употребив на неа.
Ако сакате да го видите Рик кој ви го уништи животот, погледнете околу себе.
Многу ве има. Но затоа сакам да се договориме.
Еден од вас ќе ја добие својата Дајен назад. -Лаже.
Се што ви треба е да бидете последниот преживеан Рик.
Го исфрли тоа од себе? Не може да ја врати!
Чекај! Јас сум добар Рик!
Заборави. -Каков серко си! Можевме да соработуваме.
Всушност, доволно сум добар да не лажам за ова.
Дефинитивно сакав да ве убијам.
Здраво, луѓе. -На сигурно сум! Пукај! - Мислев сакаш да соработуваш.
Само додека да го убиеш. - А мене ме викаат Злобниот Морти.
Од кутијата најлесно излегуваш ако не си во облик на кутија.
Обајцата повеќе го мразиме Првиот Рик отколку еден друг. -Откај ти е тоа?
Тој е најлошиот Рик. -Голема работа. Најлошото гомно е пица.
Тврд орев. -Како најлошото гомно е пица?
Срање! Изгледа не е за соработка.
Сите се слагожуваме да го убиеме? -Да!
Одлично сработено, конечен Рик!
Или ако си само еден дебел Рик, импресивно кардио!
А сега големото откритие. Ќе ја добиеш Дајен назад?
Не во вистинска смисла, зашто кога ќе направам оружје, функционира.
Тоа ти е талент. Но, ја имам Дајен која ветува дека ќе биде со тебе до смрт.
Брзо би дошол до смртта, не сакаш да си овде кога местово ќе се ресетира.
Рик? -Еј, Дајен. - Немаш поим од лижење пичка!
Очигледно само сакаше да навредува, но не одрекувам, бев млад.
Боже, ми фалеше тоа лице!
Рик? Не ми кажа дека ја убил жена ти ширум бесконечноста.
Сега и јас сакам да го запознаам. - Не сакам да зборувам за тоа.
Секогаш мислев дека курот чудно ти мириса. -Ни за тоа.
Ајде, бејби, дај му бакнеж на мојот дух.
Ја водиш со себе?
Изгледа ја преживеавме кутијата.
Треба професионално да правиш скара. -Не сум јас!
Да бегаме пред печкава сама да се исчисти.
Подбариера ја блокира потралната течност? -Мојот би поминал.
Дај го тоа.
Не полудувај. Ќе го приспособам.
Пренеси два, помни три. - Ти треба некаков вектор.
Тоа сакав да кажам. - Лигите од стапицата!
Ајде, тргнете!
Исусе! Тоа беше лудо! Не ми се верува дека се радуваше.
Се радувам на ова. Очигледно оттаму никој никогаш не побегнал.
Стварно научи лекција за гонење на типов. -Сега можеш да си одиш.
Навистина, можам. - Оружјето, Морти.
Знае дека уредот кој брише некого во сите димензии
може да го избрише и него.
БАРАЊЕ...
Да му се сневиди! - Значи тоа е тој?
Напорен си. -Што да правам, лош сум. Морти, не можеш да дојдеш.
Злобен Морти, тргни ми се од патот! Ќе го убијам непријателот! Рик оди!
Чуден тип! -Рик е во право? Се плашиш од оружје?
Што ќе биде ако Рик навистина го убие? Размислуваш за тоа?
Може потоа ќе се самоубие. - Ти си серко. -Да.
Не сум Добриот Морти.
Дојди или немој. Ми е гајле.
Срање.
Искрено, мислев ќе дојдеш.
Да. Направив херојски чекор кон порталот.
Но, тогаш се затвори. - Да, да, дојди.
Прв!
О, човеку! - Што има?
Повторно го изградил.
Баш импресивно. -Па да, тој е јас со слободно време.
Во ред, не гледам место за паркинг.
Одмори и чувај ми грб. - Ако умреш, ти ги земам работите.
Одвратно.
Добро, кул, да го направиме тоа. -Бестрага!
Што? Никој освен тебе не може да пресече? -Си го довел Морти?
Не се грижам за него. Јас сум злобен!
Рик? Дали ова... -Вие не правите ништо на ситно.
Ме чуди дека не е... - Добро, одиме!
Тука е. - Белиот тип! Рик вдовецот!
Овој не знае да се откаже.
Ќе те убијам! -Си донел двајца Морти со себе?
Да навиваат за тебе? - Дојдовме сами, серко.
Искрено, ми фали кога бевме сами.
Единствени двајца Риковци што изумија патувања низ портали.
Требаше да дојде уште некој? Како твојата кола?
Сфаќам зошто го мразиш. - Звучи како нашата жена!
На ебен роботски начин, но дефинитивно нејзиниот глас.
Ти сентиментално човече.
Добар инстинкт. И јас би го пробал тоа.
Патем, го надградив ова. Новата верзија може да пука повеќепати.
Сега може да ти ја збришам целата фамилија дури не се опаметиш.
Штом не сакаш, ќе те убијам и тебе.
Ќе го сторам тоа на старински начин.
Време е за убивање фамилија! Да почнеме со малиот. Сепак е фамилија.
Каде сум? Двајца Риковци? Каде е жена ми, сега бев со неа.
Чичко Сло! -Кој кур? Чичко Сло?
Сло Мобиус? -Да, ова и мене ме боли.
Не!
Најлош момент да ги употреби своите моќи,
само смртта се случи побавно. -Ќе те убијам!
СКЕНИРАЊЕ МОЗОК НОЖ
ПИШТОЛ
КУАТО РИК
НЕМА СКЕНИРАЊЕ
Значи, оригиналниот внук.
Ова е супер чудно, се обидуваме да се убиеме меѓу себе.
Исусе. Мило ми е што се запознавме, мислам.
Значи, треба да го доведам ова до крај?
"Кул" внук.
Посран дедо. - Зошто носам превез на окото?
И чекај, ги заменивме маиците? - Да. Фала за помошта.
Рик, успеавме. Злобниот Морти го среди! Рик?
Рик?
Вие двајца шуги останете овде.
Мислам дека добивам слика...
Ми ги пржиш бекап копиите, паметно. Ти си значи злобниот Морти. Паметниот.
Не сум љубител на помошници, но ја согледувам вредноста.
Сакаш работа? Ќе бидеме како Бетмен и Робин.
Не ми треба Робин. - Сериозно, што е ова?
Што е, сакаш да лелекам до смрт?
ПРЕЗЕМАЊЕ ПЛАН НА ЛИГИ СИДА В2
Не ги сакаш тие планови, тоа е за возрасни.
Нели ова е супер? Во ред, во ред. Разбирам.
Што? Срање! - Само напред.
Слушај, Рик на Рик, тој ги има плановите за оружјето.
Сосечи го тоа во корен. Има 14 години,
што ќе биде следниот пат кога ќе му се налути на дедо?
Да го сториме тоа.
Патем, нема на што. Јас те создадов.
Ти ја покажав бесконечноста.
И што направи со тоа?
Се дружиш со внук ми, ги растеш потомците на ќерка ми?
Што е твојот живот без мене?
Да дознаеме.
Признај. Ти би бил јас.
Јас само влегов во твојата гаража пред ти во мојата.
Но, на крајот, да! Живееше во мојата куќа.
Што правиш?
ИСФРЛАЊЕ НА ЈАДРОТО
Прилично "кул" визуелно. Го пропушташ тоа.
Не мора да зборуваме. Нема да станеме пријатели.
Ене го нашот тип. -Рик! Готово е? Дали тој е...
Премногу крв за да биде жив.
Какво е чувството? Подобро? Не?
Сосема исто? Да, секогаш е така.
Се надевам дека си задоволен. -Еби се.
Добро. Само не присилувај ме да го подобрам дизајнот.
Можам да го прекинам експериментот на Рик кога сакам.
Зошто не прекинуваш? -Кога користиш вакво оружје, не те оставаат на раат.
Мислиш сакам да ме прогонува цел куп одмазнички Самер?
Сепак си малку поинаков, Рик. Може еден ден ќе го искористам тоа.
Но, сериозно. Еби се. Не ме следи. Нема добро да заврши.
Добро си? -Да.
Човеку, кога дроновите се открија, мислев сме наебале.
Мамо, кој е човекон на нашата слика?
Душо, тоа е... Тоа е татко ти.
Не се сеќаваш на татко ти? -Да...
НИКОГАШ СЛО
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС