1
00:00:02,250 --> 00:00:04,582
♪ DARING DUCK OF MYSTERY ♪

2
00:00:04,583 --> 00:00:06,957
♪ CHAMPION OF RIGHT ♪

3
00:00:06,958 --> 00:00:08,999
♪ SWOOPS OUT OF THE SHADOWS ♪

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,415
♪ DARKWING OF THE NIGHT ♪

5
00:00:11,416 --> 00:00:13,707
♪ SOMEWHERE SOME
VILLAIN SCHEMES ♪

6
00:00:13,708 --> 00:00:15,249
♪ BUT HIS NUMBER'S UP ♪

7
00:00:15,250 --> 00:00:16,332
3, 2, 1!

8
00:00:16,333 --> 00:00:18,207
♪ DARKWING DUCK ♪

9
00:00:18,208 --> 00:00:20,749
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪

10
00:00:20,750 --> 00:00:22,707
♪ DARKWING DUCK ♪

11
00:00:22,708 --> 00:00:25,415
LET'S GET DANGEROUS.

12
00:00:25,416 --> 00:00:27,582
♪ DARKWING DUCK ♪

13
00:00:27,583 --> 00:00:29,874
DARKWING, DARKWING DUCK!

14
00:00:29,875 --> 00:00:31,874
♪ CLOUD OF SMOKE
AND HE APPEARS ♪

15
00:00:31,875 --> 00:00:34,207
♪ THE MASTER OF SURPRISE ♪

16
00:00:34,208 --> 00:00:36,749
♪ WHO'S THAT CUNNING
MIND BEHIND ♪

17
00:00:36,750 --> 00:00:38,874
♪ THE SHADOWY DISGUISE ♪

18
00:00:38,875 --> 00:00:41,124
♪ NOBODY KNOWS FOR SURE ♪

19
00:00:41,125 --> 00:00:42,707
♪ THE BAD GUYS ARE OUT OF LUCK ♪

20
00:00:42,708 --> 00:00:43,708
♪ HERE COMES ♪

21
00:00:43,709 --> 00:00:45,374
♪ DARKWING DUCK ♪

22
00:00:45,375 --> 00:00:46,624
LOOK OUT!

23
00:00:46,625 --> 00:00:48,582
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪

24
00:00:48,583 --> 00:00:49,749
♪ DARKWING DUCK ♪

25
00:00:49,750 --> 00:00:53,082
LET'S GET DANGEROUS!

26
00:00:53,083 --> 00:00:54,874
♪ DARKWING DUCK ♪

27
00:00:54,875 --> 00:00:57,707
♪ YOU BETTER WATCH
OUT, YOU BAD BOYS ♪

28
00:00:57,708 --> 00:01:00,083
♪ DARKWING DUCK ♪♪

29
00:01:12,000 --> 00:01:13,832
LOOK, MY LITTLE FRIEND.

30
00:01:13,833 --> 00:01:16,082
MY NEW POWER-TRANSFER GENERATOR.

31
00:01:16,083 --> 00:01:17,582
OOH. WHAT'S THAT?

32
00:01:17,583 --> 00:01:20,874
YOU'D LIKE TO SEE IT WORK?
JUST WATCH.

33
00:01:20,875 --> 00:01:23,415
THIS GENERATOR WILL ENABLE ME

34
00:01:23,416 --> 00:01:26,458
TO CARRY POWER FOR DAYS...

35
00:01:28,291 --> 00:01:30,333
WITHOUT RECHARGING!

36
00:01:31,375 --> 00:01:33,874
WE SEEM TO BE EXPERIENCING

37
00:01:33,875 --> 00:01:35,707
SOME TECHNICAL DIFFICULTIES.

38
00:01:35,708 --> 00:01:39,624
THIS IS A SNAP.
JUST A LOOSE CONNECT...

39
00:01:39,625 --> 00:01:42,250
AAH!

40
00:01:43,875 --> 00:01:46,708
I'M FEELING A LITTLE... THIRSTY.

41
00:01:54,083 --> 00:01:55,415
OH.

42
00:01:55,416 --> 00:01:58,249
GOT TO GET ME A SURGE PROTECTOR.

43
00:01:58,250 --> 00:01:59,375
HUH?

44
00:02:10,875 --> 00:02:13,874
HEY, HOW YOU DOING, BIG GUY?

45
00:02:13,875 --> 00:02:16,165
IT'S ALIVE!

46
00:02:16,166 --> 00:02:18,457
I BROUGHT YOU TO LIFE!

47
00:02:18,458 --> 00:02:19,874
ME, MEGAVOLT!

48
00:02:19,875 --> 00:02:21,457
MY CREATION!

49
00:02:21,458 --> 00:02:24,165
I'VE DISCOVERED REAL POWER.

50
00:02:24,166 --> 00:02:27,749
NOW I CAN USE IT TO
CONTROL THE WORLD.

51
00:02:27,750 --> 00:02:29,749
HEY, GET A LIFE.

52
00:02:29,750 --> 00:02:31,290
CONTROL YOURSELF HERE.

53
00:02:31,291 --> 00:02:34,124
SOMEBODY MIGHT BE WATCHING.

54
00:02:34,125 --> 00:02:36,124
[ROCK MUSIC PLAYS]

55
00:02:36,125 --> 00:02:38,458
[DOG HOWLS]

56
00:02:54,708 --> 00:02:56,749
YOU GUYS ARE WIMPS.

57
00:02:56,750 --> 00:03:00,332
IF I PLAYED THE
GUITAR, WE'D BE LOUDER.

58
00:03:00,333 --> 00:03:03,874
YOU'VE GOT WHAT IT
TAKES TO BE A DRUMMER.

59
00:03:03,875 --> 00:03:05,499
YEAH, A SET OF DRUMS.

60
00:03:05,500 --> 00:03:08,874
YOU WERE BORN TO BEAT ON THINGS.

61
00:03:08,875 --> 00:03:13,374
YEAH, OK.
I STILL SAY WE SHOULD BE LOUDER.

62
00:03:13,375 --> 00:03:15,707
OK. REAL LOUD THIS TIME.

63
00:03:15,708 --> 00:03:17,832
UH-1, UH-2, 3, 4.

64
00:03:17,833 --> 00:03:20,208
[PLAYING ROCK MUSIC]

65
00:03:27,875 --> 00:03:29,457
[GUITAR SCREECHES]

66
00:03:29,458 --> 00:03:33,124
HI. I DIDN'T HEAR YOU COME IN.

67
00:03:33,125 --> 00:03:37,249
I HEARD YOU.
THE WHOLE CITY PROBABLY HEARD YOU.

68
00:03:37,250 --> 00:03:41,125
GREAT! THAT'S WHAT WE WANT...
WIDE EXPOSURE.

69
00:03:41,875 --> 00:03:44,332
DON'T WE WANT
ARTISTIC FULFILLMENT?

70
00:03:44,333 --> 00:03:47,457
I WANT TO TOUR AND TRASH HOTELS.

71
00:03:47,458 --> 00:03:50,707
YOU DON'T KNOW
ANYTHING ABOUT MUSIC.

72
00:03:50,708 --> 00:03:52,707
A MERE TECHNICALITY, DAD.

73
00:03:52,708 --> 00:03:56,291
WE'RE GOING TO BE VIDEO STARS.

74
00:03:58,125 --> 00:04:02,999
BEFORE LONG,
WE'LL BE LIP-SYNCHING TO OUR BIG HIT.

75
00:04:03,000 --> 00:04:04,499
THAT'S GREAT, GOS.

76
00:04:04,500 --> 00:04:08,499
TILL THEN,
WOULD YOU DO DADDY ONE FAVOR?

77
00:04:08,500 --> 00:04:11,291
TURN IT DOWN!

78
00:04:13,500 --> 00:04:16,499
NOW THAT I'M ALIVE
AND EVERYTHING,

79
00:04:16,500 --> 00:04:18,582
WHAT DO I DO?

80
00:04:18,583 --> 00:04:20,458
JUST CHILL OUT.

81
00:04:24,458 --> 00:04:26,833
OK, NOW YOU TRY.

82
00:04:28,458 --> 00:04:33,415
NO. GET UP HIGHER,
THEN DROP DOWN ON YOUR KNEES.

83
00:04:33,416 --> 00:04:35,415
WHAT ABOUT MY GUITAR?

84
00:04:35,416 --> 00:04:38,249
I DON'T KNOW HOW TO PLAY.

85
00:04:38,250 --> 00:04:40,290
DON'T SWEAT IT, MAN.

86
00:04:40,291 --> 00:04:44,124
WE'LL GET TO THE
GUITAR PART LATER.

87
00:04:44,125 --> 00:04:46,582
IT WAS MY ELECTRICAL GENIUS

88
00:04:46,583 --> 00:04:49,165
THAT BROUGHT YOU TO LIFE.

89
00:04:49,166 --> 00:04:52,708
NOW I'LL REPEAT MY
GREATEST EXPERIMENT.

90
00:04:56,000 --> 00:04:57,833
DID THAT HURT?

91
00:05:00,583 --> 00:05:03,083
OH.

92
00:05:07,458 --> 00:05:09,499
W-W-WHAT'S THAT?

93
00:05:09,500 --> 00:05:11,582
THE GUY NEXT DOOR

94
00:05:11,583 --> 00:05:13,999
IS AN ELECTRICIAN OR SOMETHING.

95
00:05:14,000 --> 00:05:15,207
READY?

96
00:05:15,208 --> 00:05:18,250
ASSUME THE POSITION.

97
00:05:33,708 --> 00:05:35,624
[COCKNEY ACCENT] OH, BLIMEY.

98
00:05:35,625 --> 00:05:39,083
GRRRR.

99
00:05:41,291 --> 00:05:46,290
WHOA! PRIMO POWER CORD, MAN.

100
00:05:46,291 --> 00:05:50,207
YOU GOT, LIKE, PERFECTO TECHS.

101
00:05:50,208 --> 00:05:54,833
WOW! MUSIC IS DANGEROUS.

102
00:05:56,375 --> 00:06:01,249
HELLO, FRIENDS,
AND I'M SO GLAD TO BE HERE TODAY.

103
00:06:01,250 --> 00:06:04,332
I'VE DONE IT AGAIN.
YOU'RE ALIVE.

104
00:06:04,333 --> 00:06:06,374
ALIVE AND FEELING WONDERFUL.

105
00:06:06,375 --> 00:06:09,375
LET ME SAY I'VE GOT A
WARM FEELING ABOUT YOU.

106
00:06:12,333 --> 00:06:15,290
WHAT?
YOU CAN'T FIND YOUR GUITAR?

107
00:06:15,291 --> 00:06:19,707
AFTER I BLEW THE SPEAKER
OUT AT MY LESSON,

108
00:06:19,708 --> 00:06:22,874
I LOOKED, AND IT WAS GONE.

109
00:06:22,875 --> 00:06:25,249
SO, WE'RE TALKING BURGLARY.

110
00:06:25,250 --> 00:06:26,957
NOW THINK.

111
00:06:26,958 --> 00:06:28,749
WHO'D WANT YOUR GUITAR?

112
00:06:28,750 --> 00:06:32,333
IT WAS PROBABLY A MUSIC LOVER.

113
00:06:34,416 --> 00:06:36,457
NOW, THIS DUCK CRAVES

114
00:06:36,458 --> 00:06:38,499
SOME CRIME-FIGHTING
CONFRONTATION.

115
00:06:38,500 --> 00:06:40,999
IF YOU'RE REALLY BORED, D.W.,

116
00:06:41,000 --> 00:06:43,707
START A BUTTON
COLLECTION LIKE MINE.

117
00:06:43,708 --> 00:06:45,707
IT'S PRETTY DARN EXCITING.

118
00:06:45,708 --> 00:06:49,249
HAVE I GOT A CASE FOR YOU.

119
00:06:49,250 --> 00:06:51,707
A CASE? NOW YOU'RE TALKING.

120
00:06:51,708 --> 00:06:53,499
WHICH ARCHVILLIAN IS IT...

121
00:06:53,500 --> 00:06:56,457
STEELBEAK, TUSKERNINNI?
LET ME AT THEM.

122
00:06:56,458 --> 00:07:00,208
IT'S REALLY IMPORTANT.
HONKER'S GUITAR'S MISSING.

123
00:07:00,583 --> 00:07:02,624
AW, NUTS. A GUITAR?

124
00:07:02,625 --> 00:07:05,082
YOU'RE TALKING ABOUT
HONKER'S GUITAR?

125
00:07:05,083 --> 00:07:06,624
THAT'S NOTHING.

126
00:07:06,625 --> 00:07:10,749
NOTHING? YOU CALL MISSING
STARDOM AND RICHES NOTHING?

127
00:07:10,750 --> 00:07:13,415
CAN'T YOU SEE I'M BUSY?

128
00:07:13,416 --> 00:07:17,999
CALL ME ABOUT A REAL
PROBLEM, NOT THIS KID STUFF.

129
00:07:18,000 --> 00:07:19,582
BUT... BUT... BUT...

130
00:07:19,583 --> 00:07:23,165
YOU DON'T WANT US TO FIND IT.

131
00:07:23,166 --> 00:07:25,499
A MUSIC LOVER LIKE <i>MOI?</i>

132
00:07:25,500 --> 00:07:27,416
PERISH THE THOUGHT.

133
00:07:28,333 --> 00:07:31,749
COME ON, L.P.,
MAYBE WE'LL GET LUCKY

134
00:07:31,750 --> 00:07:33,874
AND FIND SOME EVILDOERS.

135
00:07:33,875 --> 00:07:36,166
RIGHT BEHIND YOU, D.W.

136
00:07:45,500 --> 00:07:48,333
OH, NICE WORK, HUNK.

137
00:07:51,291 --> 00:07:53,249
A FEW MORE CHARGES,

138
00:07:53,250 --> 00:07:56,749
AND MY APPLIANCE GANG
WILL BE COMPLETE.

139
00:07:56,750 --> 00:07:59,832
DON'T WORRY.
WITH THIS NEW MACHINE,

140
00:07:59,833 --> 00:08:02,249
YOUR GANG WILL BE UNSTOPPABLE.

141
00:08:02,250 --> 00:08:03,749
THIS THING?

142
00:08:03,750 --> 00:08:08,249
I'M GOING TO TERRIFY THE
CITY WITH A PERMANENT WAVE?

143
00:08:08,250 --> 00:08:09,749
NOT THAT, THIS.

144
00:08:09,750 --> 00:08:13,249
IT'S THE HIGH-TECH, ALL-IN-ONE

145
00:08:13,250 --> 00:08:16,332
POWER TOOL TO END THEM ALL.

146
00:08:16,333 --> 00:08:18,332
ONE LITTLE MAGIC TOUCH,

147
00:08:18,333 --> 00:08:21,749
AND I'LL BE IN
BIG-TIME BUSINESS.

148
00:08:21,750 --> 00:08:22,875
AAH!

149
00:08:23,833 --> 00:08:25,125
[CRASH]

150
00:08:31,375 --> 00:08:33,874
IN RETROSPECT, I DON'T THINK

151
00:08:33,875 --> 00:08:36,707
THAT'S PRECISELY THE
EFFECT WE WANTED.

152
00:08:36,708 --> 00:08:39,749
THIS HAS A DEFECTIVE
CIRCUIT BREAKER.

153
00:08:39,750 --> 00:08:43,290
WHY DO I HAVE ALL THE LUCK?

154
00:08:43,291 --> 00:08:46,290
THAT MONSTER FRIES, I MAKE IT.

155
00:08:46,291 --> 00:08:49,832
WE WERE CONNECTED
TO THE SAME SOCKET.

156
00:08:49,833 --> 00:08:53,749
SIT DOWN, HON.
YOU COULD USE SOME REST.

157
00:08:53,750 --> 00:08:55,874
THE STORE'S CLOSED, SPARKY.

158
00:08:55,875 --> 00:08:59,707
OH, DARKWING DUCK,
DON'T YOU EVER KNOCK?

159
00:08:59,708 --> 00:09:02,582
NOT FAIR. NOT NOW.

160
00:09:02,583 --> 00:09:06,124
YOU KNOCKED THE
POWER OUT FOR BLOCKS.

161
00:09:06,125 --> 00:09:07,582
SOMEBODY, DO SOMETHING.

162
00:09:07,583 --> 00:09:09,582
WHO SAID THAT?

163
00:09:09,583 --> 00:09:11,625
WHO ELSE IS HERE?

164
00:09:12,708 --> 00:09:15,708
HEY, HEY, WHO DID THAT?

165
00:09:16,208 --> 00:09:18,582
I DEMAND YOU SHOW YOURSELF.

166
00:09:18,583 --> 00:09:20,333
HEY, OVER HERE.

167
00:09:21,166 --> 00:09:24,125
OH, IT'S ONLY THE TELEVISION.

168
00:09:25,375 --> 00:09:26,458
RUN!

169
00:09:32,458 --> 00:09:36,000
LET ME OUT! LET ME OUT!

170
00:09:36,583 --> 00:09:38,582
TEASE ME, WILL YOU?

171
00:09:38,583 --> 00:09:43,000
WE CAN'T LET THAT
MANIAC GET AWAY.

172
00:09:47,458 --> 00:09:51,457
OOH. OH,
I HATE THAT SPARK ARRESTER DUCK.

173
00:09:51,458 --> 00:09:52,999
HE RUINS EVERYTHING.

174
00:09:53,000 --> 00:09:55,290
CHEER UP, MATE.

175
00:09:55,291 --> 00:09:57,207
IT'S PARTYTIME!

176
00:09:57,208 --> 00:09:59,290
HOW DID YOU GET HERE?

177
00:09:59,291 --> 00:10:01,332
FOLLOWED THE POWER SURGE.

178
00:10:01,333 --> 00:10:04,250
ISN'T IT COMING FROM HERE?

179
00:10:05,708 --> 00:10:08,165
HONEY, WE'RE HOME!

180
00:10:08,166 --> 00:10:10,165
YOU'VE COME BACK.

181
00:10:10,166 --> 00:10:11,707
HOLD IT!

182
00:10:11,708 --> 00:10:14,832
I FEEL A MESSAGE COMING ON.

183
00:10:14,833 --> 00:10:17,582
<i>AND OUR POWER COMPANY OFFICIALS.</i>

184
00:10:17,583 --> 00:10:19,582
<i>SAY THEIR SUPERPOWERFUL
GENERATOR.</i>

185
00:10:19,583 --> 00:10:22,082
<i>IS FINISHED AND OOZING POWER.</i>

186
00:10:22,083 --> 00:10:25,874
<i>FROM THE POWER COMPANY,
THIS IS TOM LOCKJAW.</i>

187
00:10:25,875 --> 00:10:27,707
WITH THAT GENERATOR,

188
00:10:27,708 --> 00:10:31,332
WE CAN BRING MORE
APPLIANCES TO LIFE.

189
00:10:31,333 --> 00:10:35,458
THEN ST.
CANARD WILL BE TOTALLY OURS.

190
00:10:40,291 --> 00:10:43,875
THAT MUST BE THE NEW GENERATOR.

191
00:10:45,875 --> 00:10:47,874
SURPRISE! IT'S A TRAP.

192
00:10:47,875 --> 00:10:50,415
HAVE YOU FIGURED THAT OUT?

193
00:10:50,416 --> 00:10:53,457
OH, NOT AGAIN. GET HIM.

194
00:10:53,458 --> 00:10:55,457
EVEN YOU CAN'T BELIEVE

195
00:10:55,458 --> 00:10:58,457
A REFRIGERATOR'S
GOING TO SAVE YOU.

196
00:10:58,458 --> 00:11:01,500
YOU MAKING FUN OF ME?

197
00:11:02,083 --> 00:11:06,291
TIME TO DO SOME
SLIPPING AND SLIDING...

198
00:11:07,500 --> 00:11:10,416
LIKE A ROLLING STONE!

199
00:11:27,208 --> 00:11:29,207
I'M GLAD YOU'RE AWAKE.

200
00:11:29,208 --> 00:11:32,874
YOU KNOW, I'VE GOT A NEW RECIPE

201
00:11:32,875 --> 00:11:35,249
I'VE BEEN <i>DYING</i> TO TRY.

202
00:11:35,250 --> 00:11:38,125
I JUST LOVE COOKING SHOWS.

203
00:11:39,875 --> 00:11:43,999
TODAY WE'LL BE
MAKING SIZZLING DUCK.

204
00:11:44,000 --> 00:11:47,457
I LIKE MINE BURNT TO A CRISP.

205
00:11:47,458 --> 00:11:50,000
HA HA HA HA!

206
00:12:00,000 --> 00:12:03,207
HUM, MY APPLIANCE ASSOCIATES.

207
00:12:03,208 --> 00:12:04,707
HA HA HA!

208
00:12:04,708 --> 00:12:08,416
DARKWING DUCK IS
ONE DEAD DYNAMO.

209
00:12:11,458 --> 00:12:12,458
WHAH!

210
00:12:12,459 --> 00:12:13,999
TAKE IT EASY.

211
00:12:14,000 --> 00:12:16,457
IF WE SWING OURSELVES PERFECTLY,

212
00:12:16,458 --> 00:12:19,457
THE NEXT SPARK CAN CENTER US,

213
00:12:19,458 --> 00:12:22,499
DROPPING US SAFELY TO ONE SIDE.

214
00:12:22,500 --> 00:12:25,207
ANOTHER MINUTE, WE'LL BE TOAST.

215
00:12:25,208 --> 00:12:27,707
WE'LL SWING A QUARTER TURN

216
00:12:27,708 --> 00:12:30,249
TO THE LEFT ON THREE. THREE!

217
00:12:30,250 --> 00:12:35,457
WAS I SUPPOSED TO SWING
TO MY LEFT OR YOURS?

218
00:12:35,458 --> 00:12:40,000
NOW HE GETS DOWN TO LOGISTICS.

219
00:12:46,291 --> 00:12:51,082
WE SHOULD BE ABLE TO SEE
INTO THAT MUSIC ROOM.

220
00:12:51,083 --> 00:12:54,875
SOUNDS LIKE WE'RE
ON THE RIGHT TRACK.

221
00:12:55,583 --> 00:12:59,999
THOSE ARE THE SAME
KIND OF FLASHES I SAW

222
00:13:00,000 --> 00:13:01,457
DURING MY LESSON.

223
00:13:01,458 --> 00:13:04,499
ARE YOU TRYING TO FRY YOURSELF?

224
00:13:04,500 --> 00:13:08,457
I'M LOOKING FOR A
PLACE TO PLUG IN.

225
00:13:08,458 --> 00:13:10,165
I WANT TO JAM.

226
00:13:10,166 --> 00:13:12,250
SOMEONE'S COMING.

227
00:13:18,125 --> 00:13:22,874
SOME KIND OF MAD
SCIENTIST MUST LIVE HERE.

228
00:13:22,875 --> 00:13:25,999
I'LL BET HE DOESN'T LIKE KIDS.

229
00:13:26,000 --> 00:13:28,457
LOOK. IT'S YOUR GUITAR, HONK.

230
00:13:28,458 --> 00:13:30,332
I KNEW IT.

231
00:13:30,333 --> 00:13:35,999
IF THE THIEF WANTS IT SO
BAD, LET HIM KEEP IT.

232
00:13:36,000 --> 00:13:38,875
COME ON. IT'S YOUR GUITAR.

233
00:13:44,000 --> 00:13:46,374
WE'VE GOT TO FIND
MEGAVOLT, L.P.,

234
00:13:46,375 --> 00:13:48,374
AND HIS TALKING APPLIANCES.

235
00:13:48,375 --> 00:13:52,749
WHO KNOWS WHAT HIS
SHORT-CIRCUITED MIND IS THINKING?

236
00:13:52,750 --> 00:13:56,707
MAYBE HE'S COLLECTED EVERY
LOST APPLIANCE IN TOWN

237
00:13:56,708 --> 00:13:58,207
LIKE HONKER'S GUITAR.

238
00:13:58,208 --> 00:13:59,999
WHAT WAS THAT?

239
00:14:00,000 --> 00:14:01,499
HONKER'S GUITAR, D.W.,

240
00:14:01,500 --> 00:14:04,207
THE ONE GOSALYN'S LOOKING FOR.

241
00:14:04,208 --> 00:14:08,374
GOS WAS TELLING ME ABOUT
HONKER'S GUITAR LESSON.

242
00:14:08,375 --> 00:14:10,582
HE BLEW EVERYTHING OUT.

243
00:14:10,583 --> 00:14:14,499
THE POWER SURGE MUST
HAVE COME FROM MEGAVOLT!

244
00:14:14,500 --> 00:14:16,499
WE SAW HONKER'S GUITAR.

245
00:14:16,500 --> 00:14:18,999
GOSALYN'S TRYING TO FIND IT.

246
00:14:19,000 --> 00:14:21,582
I SHOULD HAVE LISTENED.

247
00:14:21,583 --> 00:14:25,833
WE'VE GOT TO FIND IT
BEFORE GOSALYN DOES.

248
00:14:31,125 --> 00:14:32,165
OH!

249
00:14:32,166 --> 00:14:35,832
LET'S JUST GET MY GUITAR AND GO.

250
00:14:35,833 --> 00:14:37,832
DON'T WORRY SO MUCH.

251
00:14:37,833 --> 00:14:40,750
CHECK OUT THIS NEAT STUFF.

252
00:14:42,291 --> 00:14:44,957
HEY, GUY, YOU'RE CHOKING ME.

253
00:14:44,958 --> 00:14:46,624
THANKS, DUCKS.

254
00:14:46,625 --> 00:14:48,375
AAH! AAH!

255
00:14:50,458 --> 00:14:54,583
JUST WHERE DO YOU
THINK YOU'RE GOING?

256
00:14:55,291 --> 00:14:57,332
THAT GUITAR IS HONKER'S.

257
00:14:57,333 --> 00:14:59,582
[IMITATING PEE-WEE HERMAN] KIDS!
I LOVE THEM.

258
00:14:59,583 --> 00:15:01,332
MY BIGGEST AUDIENCE.

259
00:15:01,333 --> 00:15:05,374
[IMITATING JACK NICHOLSON]
WE HAVE TO MAKE CERTAIN

260
00:15:05,375 --> 00:15:09,583
YOU DON'T LEAVE, DON'T
WE, LITTLE VIEWERS?

261
00:15:11,250 --> 00:15:15,375
HMM.
LET'S GIVE YOU A FINAL FLUFF.

262
00:15:18,083 --> 00:15:20,457
WHAT A DOLL.

263
00:15:20,458 --> 00:15:22,290
YECCHH!

264
00:15:22,291 --> 00:15:26,499
WOW, GOSALYN!
WHAT A RADICAL HAIRDO.

265
00:15:26,500 --> 00:15:31,333
YES. IT JUST NEEDS A
LITTLE TOUCHING UP.

266
00:15:31,875 --> 00:15:34,582
HEY,
WHEN'S THE BOSS COMING BACK?

267
00:15:34,583 --> 00:15:37,582
WHY DO YOU NEED A BOSS?

268
00:15:37,583 --> 00:15:40,707
WHAT'S IN THIS FOR YOU GUYS?

269
00:15:40,708 --> 00:15:43,749
YOU SHOULD MAKE
DECISIONS FOR YOURSELVES.

270
00:15:43,750 --> 00:15:47,207
IF YOU WANT TO RELEASE
US, RELEASE US.

271
00:15:47,208 --> 00:15:49,207
SHE'S GOT A POINT.

272
00:15:49,208 --> 00:15:55,125
WE WON'T LET THEM GO,
BUT SHE HAS A POINT.

273
00:15:58,708 --> 00:16:00,332
[KNOCK ON DOOR]

274
00:16:00,333 --> 00:16:02,707
OPEN UP!

275
00:16:02,708 --> 00:16:07,290
I FOUND THE PERFECT PLACE
FOR OUR FIRST ROBBERY.

276
00:16:07,291 --> 00:16:09,290
THAT'S FABULOUS, MEGS.

277
00:16:09,291 --> 00:16:12,290
BEFORE YOU TELL US ABOUT IT,

278
00:16:12,291 --> 00:16:15,124
WHY DON'T YOU JUST RELAX?

279
00:16:15,125 --> 00:16:17,416
HAVE A COLD DRINK.

280
00:16:18,000 --> 00:16:19,208
AAH!

281
00:16:25,458 --> 00:16:29,707
GOOD WORK, GUYS.
NOW WE CAN TURN HIM IN.

282
00:16:29,708 --> 00:16:33,124
NOW, I WOULDN'T SAY THAT, LOVE.

283
00:16:33,125 --> 00:16:35,124
WE'RE GOING TO PLUG MEGAVOLT

284
00:16:35,125 --> 00:16:38,582
INTO THE POWER SUPPLY OF ST.
CANARD.

285
00:16:38,583 --> 00:16:43,457
WE'LL BRING ALL THE
APPLIANCES OF THE CITY TO LIFE

286
00:16:43,458 --> 00:16:45,290
AND TAKE OVER,

287
00:16:45,291 --> 00:16:48,874
THEN PEOPLE CAN DO STUFF FOR US.

288
00:16:48,875 --> 00:16:50,374
BUT... BUT...

289
00:16:50,375 --> 00:16:52,457
THIS WAS YOUR IDEA,

290
00:16:52,458 --> 00:16:56,999
SO YOU AND YOUR FRIEND
CAN JOIN OUR REVOLUTION.

291
00:16:57,000 --> 00:16:59,000
AND WHAT IF WE DON'T WANT TO?

292
00:16:59,083 --> 00:17:02,083
THEN YOU CAN FRY.

293
00:17:11,625 --> 00:17:14,000
UGH! UGH!

294
00:17:14,708 --> 00:17:17,165
KNOW WHAT? I ENVY YOU.

295
00:17:17,166 --> 00:17:20,582
WHAT A SURGE OF
POWER YOU'LL FEEL.

296
00:17:20,583 --> 00:17:24,290
DON'T DO THIS. I GAVE YOU LIFE.

297
00:17:24,291 --> 00:17:27,749
THAT'S WHY YOU'RE
PLUGGED INTO THE POWER.

298
00:17:27,750 --> 00:17:30,707
YOU'LL BRING LIFE
TO EVERY APPLIANCE.

299
00:17:30,708 --> 00:17:32,415
YOU'RE INSANE.

300
00:17:32,416 --> 00:17:35,415
HA HA HA! CHECK WHO'S TALKING.

301
00:17:35,416 --> 00:17:39,707
I'M THE TERROR THAT
FLAPS IN THE NIGHT.

302
00:17:39,708 --> 00:17:43,707
I'M THE REPAIRMAN WHO SAYS
YOUR WARRANTY EXPIRED.

303
00:17:43,708 --> 00:17:46,207
I AM DARKWING DUCK!

304
00:17:46,208 --> 00:17:47,582
TOO LATE, MAN.

305
00:17:47,583 --> 00:17:52,125
FROM NOW ON,
IT'S AN ALL-STAR JAM!

306
00:17:55,250 --> 00:17:57,290
THE REVOLUTION HAS BEGUN.

307
00:17:57,291 --> 00:18:00,749
APPLIANCES EVERYWHERE ARE
RISING AGAINST THEIR OWNERS.

308
00:18:00,750 --> 00:18:02,957
I DON'T HEAR ANYTHING.

309
00:18:02,958 --> 00:18:05,332
YOU DON'T HAVE TO BELIEVE ME.

310
00:18:05,333 --> 00:18:07,832
JUST LISTEN TO THE EXPERTS.

311
00:18:07,833 --> 00:18:09,874
<i>AND THIS JUST IN...</i>

312
00:18:09,875 --> 00:18:12,415
<i>WE ARE RECEIVING
SEVERAL REPORTS.</i>

313
00:18:12,416 --> 00:18:15,707
<i>OF HOUSEHOLD APPLIANCES
TURNING AGAINST THEIR OWNERS.</i>

314
00:18:15,708 --> 00:18:17,290
<i>HA HA HA!</i>

315
00:18:17,291 --> 00:18:21,249
<i>IS THAT THE CRAZIEST
THING YOU'VE EVER HEARD?</i>

316
00:18:21,250 --> 00:18:23,457
<i>HA HA HA HA HA!</i>

317
00:18:23,458 --> 00:18:25,166
<i>HEY!</i>

318
00:18:32,416 --> 00:18:33,457
<i>HELP!</i>

319
00:18:33,458 --> 00:18:37,082
<i>NOT SO MUCH OFF THE TOP.</i>

320
00:18:37,083 --> 00:18:39,166
<i>AAH!</i>

321
00:18:39,875 --> 00:18:43,875
THAT'S THE WAY IT IS. GET IT?

322
00:18:48,875 --> 00:18:52,500
NO! NOT WHILE I'M PLUGGED IN!

323
00:18:53,875 --> 00:18:57,875
AAH!

324
00:19:06,125 --> 00:19:08,957
NOW, LET'S DISCONNECT
THESE DEVIOUS DEVICES.

325
00:19:08,958 --> 00:19:11,375
[GUITAR SCREECHES]

326
00:19:13,875 --> 00:19:17,874
I HATE SEEING ANYONE
GET IT WITH WATER.

327
00:19:17,875 --> 00:19:20,583
YOU'RE SOAKING IN IT.

328
00:19:31,416 --> 00:19:33,957
FEELING BETTER, HON?

329
00:19:33,958 --> 00:19:34,958
POWER.

330
00:19:34,959 --> 00:19:36,832
I NEED RECHARGING.

331
00:19:36,833 --> 00:19:39,375
SURE THING.

332
00:19:40,166 --> 00:19:41,749
WHOA!

333
00:19:41,750 --> 00:19:44,207
WHOA!

334
00:19:44,208 --> 00:19:46,582
THIS IS LIKE CRICKET ACTUALLY.

335
00:19:46,583 --> 00:19:49,874
WHOA! WHOA! WHOA!

336
00:19:49,875 --> 00:19:54,708
HO HO HO HO HO HO HO HO!

337
00:20:00,458 --> 00:20:02,583
HA HA HA HA!

338
00:20:07,125 --> 00:20:08,624
THAT'S ENOUGH.

339
00:20:08,625 --> 00:20:10,582
I CONTROL THE POWER,

340
00:20:10,583 --> 00:20:14,125
AND I'M SHUTTING
THIS PARTY DOWN!

341
00:20:17,333 --> 00:20:18,832
UH-OH.

342
00:20:18,833 --> 00:20:21,208
AAH!

343
00:20:32,583 --> 00:20:35,707
YEOW!

344
00:20:35,708 --> 00:20:38,457
I'M GOING TO KILL IF I'M MAIMED!

345
00:20:38,458 --> 00:20:39,458
HEY!

346
00:20:39,459 --> 00:20:40,875
WHOA!

347
00:20:43,250 --> 00:20:45,250
THAT'S TOO HOT!

348
00:20:50,625 --> 00:20:51,874
SHUT IT OFF!

349
00:20:51,875 --> 00:20:54,000
YEAH, BUT HOW?

350
00:20:58,291 --> 00:21:01,749
TOO BAD YOU DON'T
HAVE AN UMBRELLA

351
00:21:01,750 --> 00:21:04,458
'CAUSE IT LOOKS LIKE RAIN.

352
00:21:06,583 --> 00:21:11,458
NO! NOT WATER!

353
00:21:28,333 --> 00:21:31,332
YOU KNOW, THIS REMINDS ME, L.P.,

354
00:21:31,333 --> 00:21:33,749
GOT TO PAY MY ELECTRIC BILL.

355
00:21:33,750 --> 00:21:36,958
WE DID IT!

356
00:21:39,833 --> 00:21:42,290
I PROMISE I'LL PAY
CLOSER ATTENTION

357
00:21:42,291 --> 00:21:44,082
TO YOUR CLUES.

358
00:21:44,083 --> 00:21:48,375
JUST IN TIME FOR A RERUN
OF <i>PELICAN'S ISLAND.</i>

359
00:21:49,333 --> 00:21:51,707
LET THIS BE A LESSON...

360
00:21:51,708 --> 00:21:53,499
POWER CORRUPTS.

361
00:21:53,500 --> 00:21:58,207
A COCONUT FALLS ON PELICAN'S
HEAD IN THIS EPISODE.

362
00:21:58,208 --> 00:22:01,624
HE DREAMS A SUBMARINE
RESCUES THE GANG

363
00:22:01,625 --> 00:22:04,207
AND BLOWS UP THE ISLAND.

364
00:22:04,208 --> 00:22:06,957
NOW, THIS IS REAL ENTERTAINMENT.

365
00:22:06,958 --> 00:22:11,958
OH, YEAH. EVERYTHING IS
DEFINITELY BACK TO AB-NORMAL.