{
  "idNativeHostWindowTitle": "Outlook",
  "idNativeHostRefreshWindowTitle": "Outlook - ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayIconTitle": "Microsoft Outlook",
  "idSystemTrayInitializedMessage": "Outlook ਇਸ ਟ੍ਰੇਅ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartPerfTracingTitle": "ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਟ੍ਰੇਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopPerfTracingTitle": "ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuEnablePerformanceMonitorTitle": "ਕੰਮਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਮੌਨੀਟਰ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartTimedPerfTracingTitle": "1 ਮਿੰਟ ਲਈ ਪਰਫ ਟ੍ਰੇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuRecordingTraceTitle": "ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਟ੍ਰੇਸ...",
  "idSystemTrayPopupMenuStartNetworkTracingTitle": "ਨੈੱਟਵਰਕ ਟ੍ਰੇਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopNetworkTracingTitle": "ਨੈੱਟਵਰਕ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartMemoryTracingTitle": "ਮੈਮੋਰੀ ਟ੍ਰੇਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopMemoryTracingTitle": "ਮੈਮੋਰੀ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartHeapsnapshotTracingTitle": "ਹੀਪ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਓ",
  "idSystemTrayPopupMenuTakingHeapsnapshotTitle": "ਹੀਪ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
  "idSystemTrayPopupMenuCollectGarbageTitle": "ਕੂੜਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuCollectingGarbageTitle": "ਕੂੜਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ...",
  "idSystemTrayPopupMenuMinimizeTitle": "ਆਕਾਰ ਘੱਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਲੁਕਾਓ",
  "idSystemTrayNotificationTitleOnMinimize": "Outlook ਦਾ ਆਕਾਰ ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
  "idSystemTrayNotificationMessageOnMinimize": "ਜਦੋਂ Outlook ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਆਕਾਰ ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਆਈਕੋਨ ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੁਨਰ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "idSystemTrayNotificationTitleRestartRecommended": "ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ",
  "idSystemTrayNotificationMessageRestartRecommended": "ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਹੈ। Outlook ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।",
  "idSystemTrayNotificationTitleContactSupport": "ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayNotificationMessageContactSupport": "Outlook ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਉੱਚ ਮੈਮੋਰੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਦਦ | ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।",
  "idSystemTrayNotificationTitleCollectingLogs": "ਲੌਗ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ",
  "idSystemTrayNotificationMessageCollectingLogs": "Outlook ਲੌਗਸ ਇਕੱਤਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜ਼ਿਪ ਫਾਈਲ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ।",
  "idSystemTrayPopupMenuQuitTitle": "ਬੰਦ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuQuitTitle.comment": "ਸਿਸਟਮ ਟ੍ਰੇ ਪੋਪਅੱਪ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰੋ ਵਿਕਲਪ ਲਈ ਟੈਕਸਟ",
  "idSystemTrayPopupMenuStorePromptTitle": "ਪ੍ਰੌਂਪਟ ਇਨ-ਐਪ ਸਟੋਰ ਸਮੀਖਿਆ",
  "idSystemTrayPopupMenuStorePromptTitle.comment": "ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਿਸਟਮ ਟ੍ਰੇਅ ਪੌਪਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਪ੍ਰੌਂਪਟ ਵਿਕਲਪ ਲਈ ਟੈਕਸਟ",
  "idSystemTrayPopupMenuTakeSnapshotTitle": "ਲੌਗਜ਼ ਇਕੱਤਰ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuTakeSnapshotTitle.comment": "ਸਿਸਟਮ ਟ੍ਰੇਅਰੇ ਪੌਪਅੱਪ ਵਿੱਚ ਟੇਕ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਓ ਵਿਕਲਪ ਲਈ ਟੈਕਸਟ",
  "idSystemTrayPopupMenuTakingSnapshotTitle": "ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
  "idSystemTrayPopupMenuTakingSnapshotTitle.comment": "ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ ਪੌਪਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲੈਣ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਲਈ ਟੈਕਸਟ",
  "idInstallerOfflineMessage": "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।",
  "idInstallerOfflineMessage.comment": "ਸਾਡੇ ਸਥਾਪਿਤਕਰਤਾ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸਥਾਪਨਾ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਨੈਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ",
  "idInstallerOfflineCancelButtonText": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
  "idInstallerOfflineCancelButtonText.comment": "ਇੱਕ ਰੱਦ ਕਰੋ ਬਟਨ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਜੋ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸਥਾਪਨਾ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਨੈਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ",
  "idrestartOutlookPromptTitle": "Outlook ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
  "idrestartOutlookPromptMessage": "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।",
  "idSystemTrayPopupMenuAccessibilityTitle": "ਪਹੁੰਚਣ ਯੋਗਤਾ",
  "idSystemTrayPopupMenuAppCacheInternalsTitle": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕੈਸ਼ ਅੰਦਰੂਨੀ",
  "idSystemTrayPopupMenuBlobInternalsTitle": "ਬਲੋਬ ਅੰਦਰੂਨੀ",
  "idSystemTrayPopupMenuFlagsTitle": "ਨਿਸ਼ਾਨ",
  "idSystemTrayPopupMenuGpuTitle": "GPU",
  "idSystemTrayPopupMenuHistogramsTitle": "Histograms",
  "idSystemTrayPopupMenuIndexedDbInternalsTitle": "IndexedDB ਅੰਦਰੂਨੀ",
  "idSystemTrayPopupMenuInspectTitle": "ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuMediaInternalsTitle": "ਮੀਡੀਆ ਅੰਦਰੂਨੀ",
  "idSystemTrayPopupMenuTracingTitle": "ਟਰੇਸਿੰਗ",
  "idSystemTrayPopupMenuSurfTitle": "ਸਰਫ",
  "idSystemTrayPopupMenuPolicyTitle": "ਪਾਲਿਸੀ",
  "idNavigationBlockedDueToZone": "Outlook ਨੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਜ਼ੋਨ ਫਾਈਲਾਂ ਦੇ ਲਈ ਲਿੰਕਸ ਤਕ ਐਕਸੈਸ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ",
  "idSystemTrayPopupMenuTaskManagerTitle": "ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ",
  "idSystemTrayPopupMenuServiceWorkerInternalsTitle": "ਸੇਵਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅੰਦਰੂਨੀ",
  "idSystemTrayNotificationTitleNotifySafeMode": "Safe ਮੋਡ",
  "idSystemTrayNotificationMessageNotifySafeMode": "Outlook ਸੀਮਤ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ Safe ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੈ।",
  "idSafeModeNotificationTitle": "Outlook ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ",
  "idSafeModeWarningMessage": "Outlook 1 ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਾਰੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।",
  "idSafeModeRestartWarningMessage": "Outlook 2 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਾਰੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।",
  "idSafeModeRestartMessage": "Outlook ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।",
  "idSystemTrayNotificationTitleNotifyRecoveryMode": "ਰਿਕਵਰੀ ਮੋਡ",
  "idSystemTrayNotificationMessageNotifyRecoveryMode": "Outlook ਸੀਮਤ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਰਿਕਵਰੀ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੈ।",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartDiagnosticsTracing": "ਡਾਇਗਨੋਸਟਿਕਸ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopDiagnosticsTracing": "ਡਾਇਗਨੋਸਟਿਕਸ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartPerformanceTracing": "ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopPerformanceTracing": "ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartTimedPerformanceTracing": "ਟਾਈਮਡ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ 1 ਮਿੰਟ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartHeapsnapshotTracing": "ਹੀਪ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ। ਐਪ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ।",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopHeapsnapshotTracing": "ਹੀਪ ਸਨੈਪਸ਼ੌਟ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartNetworkTracing": "ਨੈਟਵਰਕ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopNetworkTracing": "ਨੈਟਵਰਕ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਪੂਰੀ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartWebView2LogTitle": "WebView2 ਲੌਗ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸੁਰੂ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopWebView2LogTitle": "WebView2 ਲੌਗ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਰੋਕੋ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartWebView2Log": "WebView2 ਲੌਗ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopWebView2Log": "WebView2 ਲੌਗ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸੰਪੂਰਨ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartWebView2EtwTitle": "WebView2 ETW ਟਰੇਸ ਨੂੰ ਸੁਰੂ ਕਰੋ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopWebView2EtwTitle": "WebView2 ETW ਟਰੇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartWebView2Etw": "WebView2 ETW ਟਰੇਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopWebView2Etw": "WebView2 ETW ਟਰੇਸ ਸੰਪੂਰਨ",
  "idSystemTrayPopupMenuWebView2EtwAdminRequiredTitle": "WebView2 ETW ਟਰੇਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (ਐਡਮਿਨ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ)",
  "idSystemTrayNotificationMessageWebView2EtwRequiresAdmin": "WebView2 ETW Trace ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ Outlook ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।"
}