TIEN JAAR GELEDEN
Waarom?
Waarom sta je me in de weg, Julius?
Omdat wat je probeert te doen, verkeerd is, Conrad.
Je moet het opgeven. Er zit niet meer genoeg magie in je om je…
Ik zit niet verkeerd…
…maar jullie.
Dat zwaard.
Het Keizerlijke Zwaard, Elsdocia.
Heeft hij levenskracht opgeofferd?
Ik moet hem scheppen.
Een wereld waarin iedereen elkaar respecteert en met elkaar lacht.
Dat ik zo'n wereld wil, kan toch niet verkeerd zijn?
Meent hij dit nu echt?
Omdat waar jij heengaat, geen toekomst is.
Zelfs jij verloochent me?
Als je me nu verzegelt, kun je nooit meer bij het Keizerlijke Zwaard.
Onze nationale schat verliezen, doet pijn.
Maar we hebben niet genoeg kracht over om het terug te krijgen.
Ik neem de verantwoordelijkheid op me.
Als de volgende Tovenaarskoning.
Ik geef het niet op. Dat ga ik niet doen, Julius.
Nooit opgeven is mijn…
HET ZWAARD VAN DE TOVENAARSKONING
HET KLAVERKONINKRIJK
Welkom allemaal.
Dit festival van magische veldslagen houden we eens in de 10 jaar: de Triomf.
De Triomf is een toernooi van duellen…
…om te beslissen wie de sterkste Magische Ridder is.
Sinds jaar en dag wordt gezegd dat de magiër die dit toernooi wint…
…zal worden verkozen tot Tovenaarskoning.
Zoals jullie weten…
…zijn er negen Magische Ridderteams, met magiërs gespecialiseerd in de strijd.
En onder leiding van de Tovenaarskoning…
…waken de sterkste magiërs van het beste Magische Ridderteam…
…elke dag weer over de vrede van het Klaverkoninkrijk.
Wij bepalen wie de sterkste van de Magische Ridders is.
Vandaag wordt een gedenkwaardige dag.
Bedankt voor het wachten.
De Triomf begint…
Nu. Zullen we?
Waarom zijn wij trouwens gekozen als de ceremoniemeesters, Klaus?
Omdat we lid zijn van 't sterkste Magische Ridderteam…
…de Gouden Dageraad natuurlijk.
Versterkingsmagie eerst uitzetten, voor je praat.
Jeetje, helemaal vergeten.
Excuses voor de verlate introductie.
Ik ben Mimosa Vermillion, ik doe het verslag.
En dit is Klaus.
Dit is niet het moment om ons voor te stellen.
Wie koos in hemelsnaam Mimosa als commentator?
Maar kijk al die mensen eens. Het stadion zit bijna vol.
Natuurlijk. Want weet je…
GOEDE STRIJD
Yuno, lieverd.
En in de eerste ronde Yuno, de vice-captain van de Gouden Dageraad.
Hoera, hoera, Yuno. Hup, Yuno.
Dus Mooiboy zit in de eerste ronde.
Natuurlijk, iedereen hier wil hem zien, toch?
Ik wil alleen m'n lieve zusje Marie zien.
Dat kun je van Gauche verwachten.
Man, ik ben ook echt klaar om te vechten. Ik wou dat Asta erbij had kunnen zijn.
Hij zit in ballingschap vanwege het demonenproces.
Wat een gedoe. Waarom sta ik eigenlijk ingepland?
Ga ervoor. -O, daar komt hij.
Wat is dat?
Wie is dat nou weer?
Huh?
De tegenstander van Yuno is…
'De Gemaskerde'?
Je kunt toch niet meedoen met zo'n belachelijke naam?
O, je hebt gelijk.
Vanwaar dat kostuum?
Wil diegene Yuno belachelijk maken?
Festival van magische strijd, de Triomf. Eerste ronde: Yuno tegen de Gemaskerde.
Begin de strijd.
Goed zo, Asta.
De eerste aanval is van Yuno.
Hij gebruikte een sterke Windmagie…
…maar de Gemaskerde hakte die in tweeën en neutraliseerde hem volledig.
Het is dus begonnen.
Nou, Julius, zullen wij dan ook beginnen?
Juist.
Barrièremagie: Voodoo Shangrila.
Wat is dit voor enorme magische kracht?
Je hebt geen idee hoelang ik op deze dag gewacht heb.
Vandaag zal ik dit land veranderen.
Wat zie je er kwetsbaar uit, Julius.
Ik heb maar een beetje magie geabsorbeerd en deze invloed heeft het op jou?
Ik had nooit verwacht je weer te zien.
Juist, ja. Dus destijds…
Ja, hopelijk vond je het niet erg dat ik het zegel verbrak.
Je was even afgeleid.
En wil je nog steeds…
Mijn streven is sindsdien geen steek veranderd.
Ik moet een wereld scheppen waarin iedereen elkaar kan respecteren…
…en met elkaar kan lachen.
En daarvoor…
Soldaten van me, het is tijd voor overheersing.
We brengen het Klaverkoninkrijk ten val.
Legioenmagie:
Gehenna-spel.
Hou op, Conrad.
Gaat het, ouwe?
O, dankjewel.
Allemaal hierheen.
Staalmagie: Sterke Spiraal-lans.
Klaus, laat dit maar aan mij over.
Waarom richten ze zich op mij?
Yuno.
Wat hebben die lui? Ze verpestten m'n perfecte vermomming.
En ik maar denken dat je een hier verdwaald kind was.
Wie noem je een kind?
Watercreatiemagie: Brul van de Zeedraak.
Ho.
Stomme Asta. Je had best kunnen zeggen dat je meedeed.
Noelle.
Je voelt het vast niet…
…maar ieders magische krachten worden geabsorbeerd, lijkt.
Degenen met weinig magie kunnen niet bewegen.
O nee, echt niet? Gaat het?
Ik ben van adel. Een beetje magie verliezen doet mij niets.
Ik moet dus gewoon wat harder werken dan iedereen hier.
Rustig maar, ik geef je wel rugdekking.
Blijf jij maar gewoon vooruit kijken. -Goed. Dank je.
Die drie?
Maar dat is onmogelijk.
Je moet ze kennen als je een Tovenaarskoning bent.
Hen is de titel Tovenaarskoning afgenomen vanwege hun grimmigheid en wreedheid.
Wie zijn jullie? Doen jullie dit?
Wat is er met dat kind? Waarom kan hij bewegen?
Juist.
Hij heeft helemaal geen magische kracht.
Niets om te absorberen, hè? Mafkees.
Iemand zonder magie kan mijn soldaten niet verslaan.
Interessant, dit.
Ik heb ze weer opgewekt met mijn magie en de kracht van het Keizerlijke Zwaard.
Die drie zijn grote voorstanders van mijn doel geworden, anders dan jullie.
We gaan samen een nieuwe wereld scheppen. -Dat klopt. En jij staat ons in de weg.
Wat zeg je? Ik weet niet wat jullie van plan zijn…
…maar wel dat jullie de slechteriken zijn. Ik ga jullie verslaan.
Wat ben jij energiek, zeg.
Barrièremagie: Voodoo Regalia.
Neutraliseerde hij de magie?
Conrad, ik heb een nieuw speeltje voor je gevonden. Zin om te spelen?
Tovenaarskoning, gaat het?
Nee, Marx. Blijf daar.
Kijk aan, dat is interessante magie.
Juist. Hij geeft dus geen antwoord.
Dus ik mag doen wat ik wil?
Doe hem niet onnodig pijn. Heb het fatsoen om hem gelijk af te maken.
Hé, speeltje van me.
Asta. -O, nee.
Bedankt, allemaal.
O? Mooie magie heb je daar.
Maar nutteloos tegen een Tovenaarskoning.
Wat kan een normale Magische Ridder?
Een boerenknul zonder magie als hij is dus een Magische Ridder?
De wereld is erg achteruit gegaan, Julius.
Denk dat maar niet.
Wat zei je?
Ik denk niet dat we zo ver achteruit zijn gegaan.
Ik niet, en de Magische Ridders ook niet.
Duistere Magie: Donker Omhulde Lichtloze Zwaardstorm.
Bedankt voor het wachten. Hier is een sterke dame die komt helpen.
Wacht, wat is dit voor duistere magie?
Ik kan hierna dus weer een meesterwerk schilderen.
Je vecht tegen me. Ik leg je in de as met de vlam van gerechtigheid.
Dat silhouet. Jij bent…
Kaiser.
Dat is al even geleden.
Captain Yami.
Sorry, ik moest poepen. Dat duurde even, dus ik ben laat.
Wie zijn die gasten?
Dat weet ik niet precies, maar ze zijn erg slecht.
En het gaat ook erg slecht.
Echt? Je woordenschat is ook erg slecht.
Maar hij heeft wel gelijk.
In onze staat kunnen we ze niet verslaan.
Wat een mogelijkheid zou zijn…
Yami.
Ga meteen naar het Onderzoekslab voor Magische Middelen.
Haal het magische middel dat we met Nero ontwikkelen.
Nee, dank je. -Wat?
Wie geeft je dan rugdekking? Je rug is erg kwetsbaar.
Ik heb geen zin om dat nog een keer mee te maken.
Yami…
Als dat alles is, kunnen we hem ook sturen. Knul, jij bent.
Hé, Finral. Je hebt hem gehoord.
Ga met hem naar Branch Zero. -Ja, meneer.
Maar als ik ga, zou het hier…
Dus daar hield je je schuil.
Hou op met rondrennen.
Zo kan ik je niet snel doden.
O?
Stop met janken en ga nou.
Als je niet snel terugkomt, versla ik ze zelf allemaal.
Ja, meneer.
Captain Yami. -Snel, Asta.
De zwarte barrière belemmert me de ruimtelijke magie vast te houden.
Je bent lid van de Zwarte Stieren.
Luister naar je captain. -Goeie, Noelle.
Kijk eens aan.
Bestaat er zulke magie in dit tijdperk?
Ik kan het later wel analyseren.
Ho.
Brul van Voiuvre.
Vluchten is zinloos, lijkt me.
Duistere Magie: Donker Omhuld Zwart Zwaard.
Vuurmagie: Spiraalvlammen.
Hun verdediging wordt steeds lastiger.
De kinderen zijn ver gekomen. -Nee, ze hebben nog ver te gaan.
Erg ver, als ze aan mijn zijde willen vechten.
Sorry, ik kon ze niet in bedwang houden. -Nee, je hebt het goed gedaan.
Door jou kon ik m'n jongens op een klusje sturen.
Wat je ook doet, het heeft geen zin.
Als het Keizerlijke Zwaard is geactiveerd, wordt het Klaverkoninkrijk vernietigd.
Precies zoals het tien jaar geleden ging.
Wacht, kon het Keizerlijke Zwaard geen magie absorberen en opslaan en zo?
Kun je er echt een land mee vernietigen?
Het kan de opgeslagen magie in één keer uitstorten.
De magische kracht van iedereen in het stadion…
…is nu opgeslagen in het zwaard.
Met zijn magie kan hij die magische kracht en het zwaard eindeloos misbruiken.
Misbruiken? Ik gebruik het om de wereld te redden.
Dat lijkt me de juiste manier om het te gebruiken.
Gaat het, Tovenaarskoning? -We hebben het hele publiek geëvacueerd.
Nu moeten we de rebellen verslaan.
Fuegoleon en Nozel. Zijn jullie sterker geworden?
Ik had nooit verwacht nog eens tegen dit monster te vechten.
O ja, toen was Nozel bang, viel hij, huilde hij, en deed 't in z'n broek, toch?
Wil je wat kwik soms, vreemdeling?
Wie zijn die gasten? Ze waren er toen nog niet bij.
De magie van die vrouw, die soldaten voortbrengt…
…zag ik in het dagboek van m'n overgrootvader.
Het fascineerde m'n zus, dus ik weet het nog.
Echt niet.
Historische figuren die lang geleden stierven…
Wacht, zijn er dan voormalige Tovenaarskoningen terug?
Echt? Ik wil handtekeningen om ze duur te kunnen verkopen.
Zijn de Tovenaarskoningen opgewekt?
Vreemd, ben ik eens een keer wakker, lijkt dit allemaal een droom.
Ik krijg er erg veel inspiratie van.
Misschien is dit 't verkeerde moment.
Je hebt genoeg mensen verzameld, maar hier houdt het op voor je.
Er zijn talloze singuliere punten waar de mana-aderen op elkaar inwerken.
Dit stadion is er een van.
Tien jaar geleden maakte ik van dit stadion een wapen.
Jullie onderbraken me voor ik het kon activeren.
Het festivalstadion.
Ook wel bekend als het vliegende fort van de Triomf.
Jullie kunnen niet ontsnappen.
Julius, we zetten de wijzers vooruit van de klok die je me hebt afgenomen.
We zijn er. Dit is Branch Zero.
Hé.
Ik ben Asta van de Zwarte Stieren, het Magische Ridderteam.
Doe open. -Dat is niet genoeg, Asta.
Slechts een paar edelen kennen dit lab.
Je moet een geheim wachtwoord schrijven met je magie…
Jij bent…
Jullie moeten de Zwarte Stieren zijn.
Ik ben Millie Maxwell, de coördinator van dit filiaal.
Kom mee, snel.
Goed.
We zijn ingelicht over de situatie.
Vanaf hier begeleidt zij jullie.
Ik laat jullie alleen.
Nero.
Het magische middel dat Julius nodig heeft…
…ligt best ver van hier opgeslagen.
Sally past het op dit moment nog aan.
Experimenteren, experimenteren.
Dus Sally is er ook?
Nero, je hebt het Klaverkoninkrijk de laatste 500 jaar gevolgd, toch?
Ken je de mensen die het stadion hebben aangevallen?
Het spijt me.
Ik weet niet alles, maar…
Het meesterbrein is Conrad Leto.
Wat?
Die naam heb je op z'n minst gehoord, hè? -Conrad?
Wil je zeggen…
Ja.
Hij was Magische Ridder van het Klaverkoninkrijk.
Hij is de voorganger van Julius Novachrono.
Destijds Tovenaarskoning.
Maar stierf de voormalige Tovenaarskoning tien jaar terug niet aan een ziekte?
Ik zal het uitleggen.
Stap op.
Conrad Leto, de 27e Tovenaarskoning.
Voor hij werd verkozen…
…was hij een machtige man in het Klaverkoninkrijk.
Hij werd captain van de Magische Ridders…
…en bouwde met z'n teamleden een indrukwekkende reputatie op.
De burgers vertrouwden hem en zijn gaven werden erkend.
Hij werd gekozen als Tovenaarskoning.
Maar hij veranderde.
Hij rebelleerde tegen het koninkrijk…
…en de titel Tovenaarskoning werd hem afgenomen.
'Rebelleerde'?
Hij probeerde het land te vernietigen.
Wat? De Tovenaarskoning hoort de vrede voor iedereen te bewaren.
Waarom probeerde hij zoiets krankzinnigs?
Geen idee.
Maar hij gebruikte Lemiels…
Het magische middel van de eerste Tovenaarskoning…
…het Keizerlijke Zwaard, Elsdocia, om het te bereiken.
Julius en de rest vernamen z'n plan en verzegelden Conrad om hem te stoppen.
Verzegelden?
Ze verkondigden dat hij stierf aan een ziekte om paniek te voorkomen.
De huidige Tovenaarskoning, Julius…
…kon hem niet verslaan, zelfs niet met de beste Magische Ridders.
Julius moest z'n Tijdmagie wel gebruiken om hem verzegeld te houden.
Hij is ongelooflijk sterk.
Wat voor magie gebruikt hij? -Sleutelmagie.
Hij kan alles openen of sluiten met een sleutel die hij met magie maakt.
De magische ruimte die hij opent met z'n sleutel kan alles absorberen.
Magische middelen, grimoires.
Zelfs magie zelf.
Magie zelf? -Wat? Nee, dat kan niet.
Jawel.
Hij kan de magie van anderen stelen.
En hij kan het gebruiken zoals hij wil.
Verzegelmagie: Omgekeerde Opening.
Hoe ver moeten we nog?
De beveiliging is extreem streng. -Inderdaad.
Want voorbij dit punt…
Dit is het diepste deel van Branch Zero.
Hier bewaren en onderzoeken we de machtigste magische middelen in 't lab.
Is wat wij moeten halen ook zeldzaam? -Ja.
Het beheerst het Keizerlijke Zwaard dat prins Lemiel ontwikkelde.
Het dient als schede voor het Keizerlijke Zwaard.
Het is nog een prototype…
…maar we moeten het gebruiken om Conrad te verzegelen.
Hoe kan dit?
Ik verwachtte heel wat van een magisch middel van Lemiels hand.
Het blijkt speelgoed.
Niet doen. -Sally.
Demonendoder.
O?
Finral.
Ik ken jou.
Hoe heb je 't hier gevonden?
Jij bent Secré Swallowtail, lid van de Zwarte Stieren.
En jij ook, Asta.
Noelle Silva.
Finral Roulacase.
Geheugenuitwisselingsmagie, kun je iemands geheugen mee bekijken.
Smakeloze magie…
…maar ik kon er deze plek makkelijk mee vinden.
Je gebruikte Marx'…
Ik zal jullie nog wat vertellen.
Burgers van het Klaverkoninkrijk.
Capituleer direct, schenk je magische kracht als eerbetoon.
Verzet is zinloos.
M'n Legioenmagiesoldaten gaan door tot hun laatste beetje kracht op is.
Een voormalige Tovenaarskoning, Princia.
Het zwaard levert haar z'n opgeslagen magische kracht…
…haar magie is grenzeloos.
De Magische Ridderteams zijn weggevaagd.
De burgers en de belangrijkste gebouwen van het koninkrijk zijn in haar macht.
Dat kan niet.
Indrukwekkend, of niet? Tienduizenden…
Ze kan nog meer magische soldaten maken.
Dit is een invasie van een leger zo groot als dat van een heel land.
De captains die jullie hielpen ontsnappen…
Captain Yami.
Zoals jullie zien, zijn ze net gaan slapen.
De mensen in het stadion…
M'n broer Nozel.
Ben jij de laatste dochter van de Silva's?
Het laatst overlevende kind van de Staaloorlogprinses, Acier Silva.
Wat sneu dat Nozel ten onder gaat voor de ogen van z'n zusje.
Te bedenken dat een lafaard als hij captain van de Magische Ridders is.
Brul van de Zeedraak.
Noelle. Verdomme.
O?
Nog wat ongepolijst, maar deze Watermagie is erg zuiver.
Die wil ik wel.
Magie afnemen is simpel, als er zo'n duidelijk klasseverschil is.
Mijn magie…
Klootzak. Wat heb je met Noelle gedaan? -Kom daar maar kwaadschiks achter.
Watercreatiemagie: Brul van de Zeedraak.
Dat is Noelles magie.
Geef terug.
Ik versla je hier en nu.
Dit is dus anti-magie, de kracht om magie te neutraliseren.
Demonenvernietiger.
Wat een geweldige kracht heb je.
Het neutraliseert niet alleen magie, maar ook fenomenen die eruit voortkomen.
Ik wil jouw magie ook, maar misschien moet ik daarvan afzien.
Straks beïnvloedt het m'n andere magie.
Laten we praten. We bewandelen dezelfde paden.
Waar heb je het over? Wat je zegt kan niet waar zijn.
Het magische middel ontwikkeld door Lemiel, de eerste Tovenaarskoning…
…het Keizerlijke Zwaard, Elsdocia.
Het gaat goed samen met mijn Sleutelmagie.
Het zwaard is gemaakt om de magie van grote magiërs en helden…
…achter te laten als erfenis voor volgende generaties.
Het bewaart de magie en wijsheid van elke Tovenaarskoning…
…en niet te vergeten een deel van hun ziel.
En dan nog iets.
Door de magische krachten in een keer op te nemen, op te slaan en te ontladen…
…meng ik de magie van generaties van Tovenaarskoningen…
VUUR AARDE WATER WIND
…met alle magie die ik heb gestolen en creëer ik Gigantische Mengmagie.
Ons doel is om dat hier in de ader van de aarde te boren.
Dat veroorzaakt een ongekende ramp.
Het fundament van het continent verbrijzelt, en elke burger zal sterven.
Maar wees niet bang.
Het Keizerlijke Zwaard kan de overleden zielen bewaren.
We maken een selectie…
…en brengen alleen mensen terug die het waard zijn…
…in de nieuwe wereld te leven.
Ik zag 't in de geheugens van mensen.
Ik werd ooit gehaat vanwege m'n magie. Ik weet dus precies hoe jij je voelt.
Degenen met magische kracht bezitten alles en degenen zonder sterven hulpeloos.
Het is hopeloos, Asta. We moeten eerst alles vernietigen.
Sluit je bij me aan, dan creëren we samen…
…een ideale wereld waarin iedereen elkaar respecteert en met elkaar lacht.
Iedereen die daar woont, respecteert elkaar en lacht met elkaar.
Dat land wil ik maken, als ik Tovenaarskoning word.
Nee.
Doe niet zo belachelijk.
De Tovenaarskoning moet het land en zijn volk beschermen.
Ik sta niet toe dat je het vernietigt. Dat doet de Tovenaarskoning niet.
Een ideale wereld zal gebouwd worden op de zinloze levens van de onderdrukten.
Ik kan hun levens zin geven.
Zie je dat dan niet?
Natuurlijk niet. Wat je zegt, is totaal gestoord.
Je ziet de ware aard van de wereld nog niet.
Erg jammer.
Hou je kop, je denkt alleen maar aan jezelf.
Waarom begrijp je het nou niet?
Ik weet dat je het hebt meegemaakt.
De oneerlijkheid. Het verraad. En de machtsverschillen in dit land.
Kies, Asta.
Bewandel dit pad met me…
…of sterf.
Geef nou op, Asta.
Jij bent mij.
Je kunt mij zijn.
Bij zonsopgang morgen zal de fusie van magie compleet zijn.
Op dat moment ben jij…
Geef Noelle haar magie terug.
Juist.
Dit is echt jammer.
Ik geef…
…niet op…
Nooit opgeven…
…is mijn magie.
M'n magische kracht is op.
Wat moet ik doen?
Maar we moeten het nog steeds proberen.
Jij. Jij bent Yuno.
Millie.
Hij stond erop dat hij jullie kwam helpen.
Opdrinken, Sally.
Oké.
Sorry, maar we moeten dit op het gehoor doen.
Op het gehoor? Klinkt leuk.
Helemaal niet.
Er is geen zin die ik erger haat.
Yuno.
Nooit gedacht dat ik het zo zou gebruiken…
…maar kom, we proberen het te activeren met al onze magie.
Wat een onzin.
Misschien wel. Maar…
…ik kan bij je komen door iedereens hulp.
Verzegelmagie: Eeuwige Gevangenis.
Hij is een monster.
Terugtrekken voor nu.
Ik ben het. Hoe gaat het met de fusie van de magie?
Juist. We zitten op zo'n 20 procent.
In principe gaat het goed.
Met zonsopgang is 't klaar, zoals gepland.
Begrepen.
Bedankt…
…dat je dit pad met me bewandelt.
Eindelijk scheppen we het. Het sterkste land…
…zonder tranen, waar men houdt wat hij bezit.
Nogmaals, red de arme verloren zielen…
Ik wil een wereld waarin niemand onderdrukt, of onderdrukt wordt.
Ik vertrouw erop dat je dat voor elkaar krijgt, Conrad.
Ja.
En de aders?
Juist. Ik heb de perfecte gevonden.
Het is in het dorpje Hage…
…in het Verlaten Rijk waar het skelet van de demon rust.
Mijn Sleutelmagie is nutteloos als ik geen kracht van iemand kan lenen.
Daarom is het belangrijk dat ik degene ben die dit afmaakt.
Ooit zal ik zelfs dit land veranderen.
Nooit opgeven is mijn magie.
Het nooit opgeven…
Waar ben ik?
O, Noelle.
Je bent wakker.
Sorry dat ik alleen eerste hulp kon bieden.
Mimosa.
Je bent veilig.
Dit is een Golden Dawn-noodopvang.
Het is nog in aanbouw, dus slechts een paar leden weten ervan.
We werden bijna gevangengenomen onze magie werd bijna gestolen…
…maar de captains lieten ons ontsnappen.
Zorg goed voor dat kind.
Ik weet niet wat er daarna gebeurde, maar als ze er nog niet zijn…
Hé. Gaat het? -Asta. Neem me niet kwalijk.
Asta.
Je mag niet bewegen tot de behandeling voorbij is.
Conrad moet gestopt worden.
Hij gaat dit koninkrijk vernietigen.
Als we niets doen, gebeurt dat morgen bij zonsopgang.
Bij zonsopgang?
Als de vijanden zo geducht zijn…
Waarom zou een voormalige Tovenaarskoning… -Wat kunnen we in hemelsnaam zelf?
Wat kunnen wij?
Nu het zover is, moeten we vluchten.
We kunnen niets met zo weinig mensen en wie weet wanneer ze ons hier vinden.
Laten we vluchten, naar een ander land. Misschien wil het Hartenrijk ons hebben.
Dit is geen probleem dat wij kunnen oplossen…
We kunnen andere landen om hulp vragen.
Onze gewonden naar de grens krijgen wordt moeilijk.
Maken we kans, met als vijand een voormalige Tovenaarskoning?
Nu Julius er niet meer is…
Wat kunnen we alleen dan nog?
We moeten iets doen.
Als we zwichten…
…wie zal dit koninkrijk en zijn burgers dan beschermen?
Wij zijn toch de Magische Ridders van het Klaverkoninkrijk?
We hebben gelukkig en vredig kunnen leven…
…dankzij de Tovenaarskoning en de Magische Ridders.
Voor we erbij kwamen, of kinderen waren, of zelfs voor we geboren waren…
…vochten de Magische Ridders voor ons.
En de Tovenaarskoning leidde ze om dit koninkrijk te beschermen.
Dankzij de moeite die iemand deed voor een ander…
…bestaat het Klaverkoninkrijk nu. Daarom zijn we nu hier.
Asta…
Ik kan niet werkeloos toekijken.
Ik moet nu beschermen…
…wat de Tovenaarskoning en de captains hebben beschermd.
Maar niet alleen ik. De beurt is aan ons.
Ik kan deze wond genezen met mijn vechtlust.
En dan maak ik hem af, dit keer echt.
Met zijn allen kunnen we Conrad stoppen.
We zijn afzonderlijk niet sterk genoeg, maar samen zijn we een enorme macht.
Daarom zijn wij, de Magische Ridders, zo sterk.
Als alle Magische Ridders hun krachten bundelen…
…kunnen we elke vijand aan.
Ik dwing jullie niet me te volgen.
Zoals Sekke zei…
…kun je naar het Hartenrijk of ergens anders heen als je nu gaat.
Maar…
…als iemand van jullie mij zijn kracht wil lenen…
Jemig, wat je voorstelt is echt roekeloos.
Maar als jij 't vraagt, degene die 't meest roekeloze wil doen…
…kan ik niet weigeren.
Ik laat je niet alleen gaan.
Echt niet.
De Tovenaarskoning is er niet. We hebben geen captains om op te bouwen.
Maar dat geeft niet.
Het is onze beurt het voort te zetten. Wij zullen vechten in hun plaats.
Ik herhaal het.
Wij zijn de Magische Ridders van het Klaverkoninkrijk.
Hier en nu zullen we onze grenzen overschrijden…
…en dit land beschermen. -Ja.
En wat is het daadwerkelijke plan?
Dat probeer ik nu te bedenken. -Wat?
Ik trek dit niet meer, bwa-ha.
Nu het zover is gekomen, moet ik ontsnappen, al ben ik alleen.
Hè?
Bwa-ha.
Zonder plannen.
Hou op met opscheppen…
…imbeciel.
Lady Grote-zus-leon. Captains.
Ik wist niet dat je nog leefde. Au.
Wie noem je Grote-zus-leon? En ga er niet van uit dat ik dood ben.
Ik was weg voor een training.
Maar er lijkt…
…hier iets leuks aan de hand te zijn.
Ik ben ook weg geweest, op een missie met Jack.
Ik werd dus niet gepakt door achtervolgers en kon hier komen.
Dat geldt ook voor mij. We moeten iedereen gaan redden.
Hehe. Sommige mensen die met ons meegingen, zijn ook in orde.
Ze zijn daarboven, en houden dat enorme vliegende fort in de gaten.
Het lijkt erop dat Yami en de andere captains nog leven.
Maar ze zitten gevangen in een barrière.
Captain Yami. -M'n broer Nozel.
Yami. Ik ben zo blij.
Maar ik snap het niet.
Waarom houden de vijanden de gevangen burgers en Magische Ridders…
…eigenlijk in leven?
Ze hebben hun magische krachten nodig.
Als ze kracht opnemen via het Zwaard en het aan hun leden geven…
…raakt hun magische kracht nooit op.
Hehe, dus zij zijn het voer.
O, man. Hij zei ook dat hij veel magische kracht nodig heeft…
…om z'n idiote ambitie waar te maken.
Daarom houdt hij ze in leven.
Dus als hun magie opraakt, worden Yami en de rest…
We hebben niet veel tijd meer. Asta, iedereen, luister.
Laten we samen dit koninkrijk terugwinnen.
Ja, meneer.
Voor we dat doen, moeten we eten-la.
O, Charmy, je bent in orde.
Ja. Dankzij Rouge en captain Yami, die me lieten ontsnappen.
Jullie zijn er allemaal.
Noelle, ik ben blij dat je in orde bent. Onze basis zat ook vast in de barrière.
Henry en Gordon zitten nog vast, maar voorlopig zijn ze in orde.
Dan…
…moeten we ze gaan halen, toch?
De basis van de Zwarte Stieren…
Het Keizerlijke Zwaard bevat de magie van alle burgers…
…die in een ader van mana zal worden geboord.
Ha, dat is dan het einde voor dit koninkrijk.
De vijandelijke koningen zijn vast met het Zwaard en Conrads magie opgewekt.
Als we het Zwaard vernietigen, stoppen we dan ook de Tovenaarskoningen?
Gezien Conrads handelingen is dat zeer waarschijnlijk.
Heel goed.
Ons einddoel is het Zwaard vernietigen en te neutraliseren.
Ga jullie voorbereiden op het gevecht met de vijand.
Er is nog weinig tijd voor zonsopgang, onze tijdslimiet.
M'n grimoire werkt nog steeds niet…
…maar dankzij Charmy is mijn magie wel terug.
Ik richt me op wat ik nu kan doen.
Yuno.
Ben je er klaar voor, Asta?
Jazeker.
BASIS VAN DE ZWARTE STIEREN
Vreemd. Toen ik terugkwam van training, was alleen Henry hier.
Voormalige koningen werden opgewekt en namen de hoofdstad in…
Ik ga de basis heroveren.
Eerst bevrijden we degenen die vastzitten in onze basis.
Weet je dat wel zeker?
Het slagen van 't plan hangt af van hoeveel strijdkracht we overhouden.
We hebben iets nodig waarmee we ons veilig en met veel kunnen verplaatsen.
Ik snap het.
Jij dus niet?
Met jullie basis is dat mogelijk.
Maar Conrad is een geduchte vijand die vele soorten magie kan gebruiken.
Normale magische aanvallen zal hij neutraliseren.
En dat is waar jij nodig bent, Asta.
Omdat je anti-magie hebt, die elke vorm van magie neutraliseert…
…krijg jij alleen de kans om Conrad te verslaan.
Dat is de kern van het plan.
Hou Conrad tegen. Kan ik op je rekenen?
Ja, meneer.
Daar gaat ie.
Welkom terug, allemaal.
We hebben zo veel gasten…
Dat is het verhaal, Henry. Kun je het?
Oké.
Goed dan. Je verloren magie krijg je terug door te eten-la.
Ik heb nog nooit zo veel magische kracht gevoeld.
Gaaf.
Dit is dus de vliegstijl van de Zwarte Stieren.
Gaat deze basis echt vliegen?
Als er genoeg magische kracht is…
…denk ik wel dat 't…
Meer dan verwacht, hè?
Hehe.
Hakmagie:
Doodszeis: Krankzinnig Hakwerk.
Doornmagie…
Rode Wingerdspeer.
Druppel op een gloeiende plaat.
Hehe. Wat vervelend.
Wat?
Bwa-ha.
Hehe. Dit lijkt me het hakken waard.
We houden ze hier tegen.
Gaan jullie maar vast.
Captain Jack. Captain Charlotte. -Het plan slaagt niet, als je gaat.
Maar 't lukt die twee niet alleen.
Het is misschien onmogelijk, ja. Maar…
…misschien met z'n drieën?
Wereldboommagie…
Grote Mistilteinnboom.
Ga nu het nog kan.
Captain Vangeance.
Zijn jullie er klaar voor?
Yuno.
Ik laat de Tovenaarskoning aan jou over.
Goed dan, nu zorgen dat die barbaarse gasten weggaan.
Luister, allemaal.
We missen drie captains, maar gaan vijandelijk gebied in…
Nee, Asta. Zeg jij het ze maar.
Goed, er tegenaan, allemaal.
We hakken ze in de pan en pakken ons Klaverkoninkrijk terug.
Ja.
Een verslag van m'n soldaten.
De rebellen zijn in beweging.
Wat doe ik met ze?
Je onderneemt dus actie?
Ik wist ook dat je dat zou doen.
Het is tijd voor de finale.
Ik heb de beste plek voor je bewaard.
Heb je me daarom in leven gehouden, ook al heb ik bijna geen kracht meer?
Degenen van wie je houdt, die je wilt beschermen.
De vreselijke dood van je vertrouwelingen zal op je netvlies gebrand staan.
En je kunt je alleen druk maken over hoe machteloos je bent.
Dit is het begin van een nieuw Klaverkoninkrijk.
Laten we een nieuw hoofdstuk beginnen.
Wat is dat?
Het is enorm.
Veel groter dan die bij de basis van de Magische Ridders.
Kijk daar, mensen.
Goed dan, laat me je laatste beetje kracht maar zien.
Ik zal jullie leren…
…dat de Tovenaarskoning nooit overrompeld wordt.
Wat gaan jullie nu doen?
Is dit de kracht van de Tovenaarskoning?
We zijn overklast. Wat moeten we nu?
Asta.
Het is jouw beurt nog niet.
Wat moeten we? Eerder: wat moeten we niet.
We hebben altijd onze grenzen overschreden, toch?
Klaar, jongens?
We laten hem een poepie ruiken. -Ja.
Vuurmagie: Exploderende Vuurbal.
Bliksemmagie: Bliksemschichtvernietiging.
Gifmagie: Verboden Vrucht.
Luister, allemaal.
Zijn jullie er klaar voor?
Ja.
Spiegelmagie: Grote Reflectieherhaling.
Nu.
Bwa-ha. Alweer?
Dit is onze kans. Ruimtelijke Magie: Gevallen Engelpoort.
Kijk aan.
We zijn bijna bij de enorme barrière.
De ruimte is vanaf hier afgesloten, dus ik kom er niet door met m'n magie.
Dus…
…ik reken op jou.
Ik weet dat je het kunt.
Asta.
Stop met die onzin.
Hehe, bedankt dat je vrijwillig in de val loopt.
Dit soort magie kan niet…
Verzegelmagie: Eeuwige Gevangenis.
Finral, nu. Doe het snel.
Jaja. Onthou wel dat ik je meerdere ben.
Goed. En nu…
Zei ik het niet?
Ik word nooit overrompeld.
Heel erg bedankt.
Juist. Deze speciale barrière is versterkt met het Keizerlijke Zwaard.
Zelfs als hij kapot gaat, regenereert hij, geen probleem dus.
Om de perfecte wereld te scheppen, moeten we opruimen wie in de weg staat.
Dit is het einde.
Voor jou.
Geweldig, dit. Doe moeite voor me.
Manazone: Slagtanden van Riot…
Dubbele Aanvallen.
Moet dat pijn doen?
Nu. Vuur naar believen.
Nog één keer.
Hè?
Ben je er klaar voor?
Ik geniet hiervan, jongens.
Kom maar op.
Nu.
Ha, meen je dit nou?
Jullie zijn geweldig.
Maar.
Mensen.
Ik reken op je, Asta.
Versla hem maar.
Goed. Ik ga ervoor.
Hé, moet je dat zien.
Conrad?
Wat doet hij daar?
O, dat singuliere punt…
Is dat het skelet van een demon?
Juist.
En waag het niet ons in de weg te staan.
Asta. Ga naar Conrad.
Geef alles wat je hebt.
Ja.
Kom op, Bell. -Ik ben er klaar voor.
Ik ga helemaal los.
Geestassimilatie: Geestesduik.
Alle eenheden. Neem jullie positie in.
De vijandelijke troepen zijn opgesplitst, zoals gepland.
Jullie gaan nu vechten tot de dood als trotse Magische Ridders.
Zo niet, dan mag je aan mij verantwoording afleggen.
En jullie mogen ook niet sterven.
Doe je niet je best, of sterf je, dan leg ik je persoonlijk in de as.
Luister goed, allemaal.
Als je niet wilt sterven, vecht dan door, ook als het je doodt.
We gaan. -Ja.
Heb je geen trucjes om tegen me te vechten?
Een saaie dwaas als vijand, heb ik weer.
Trucjes?
Waarom zou ik trucjes nodig hebben?
Princia Funnybunny.
Een machtige krijger onder de Tovenaarskoningen…
…met de kracht van duizend soldaten.
Volgens de geschriften heb je nooit een strijd verloren waar je in meevocht.
Waarom zou ik op dwaze trucs vertrouwen als ik tegenover zo'n vijand sta?
Goed, ik neem m'n woorden terug.
Legioenmagie: Onbeperkte Overheersing.
Als je wilt dat ik met je speel, laat me dan eerst je kracht zien.
Een krachtmeting? Ik neem de uitdaging aan.
Maar…
…dan hoop ik dat je je niet inhoudt.
Volgende…
Waar richt je je op?
Dacht je echt dat je me in de val had gelokt?
Juist niet, dommerikje.
Ik heb jou hierheen gelokt.
Het is namelijk zo dat we de magische kracht…
…die dit vliegende fort aandrijft zelf kunnen gebruiken.
Dus ik kan, zolang ik hier binnen ben, m'n magische kracht eindeloos aanvullen.
Je denkt dat je daardoor hebt gewonnen?
Tegen ons?
Ons?
Hallo dan, Mooiboy.
Heeft niemand je geleerd…
…dat een dame in nood voorzichtig moet worden gered?
Mijn sterrenbeeld is Maagd, wist je dat?
De aanval hiervoor…
Daar mikte hij dus op.
Ik zal het onthouden.
Ben je er klaar voor?
Ik kan mijn team geen risico's laten nemen…
…als ik, hun captain, niet eerst m'n grenzen overschrijd, hè?
Of niet, jongens?
Dat hoef je mij niet te zeggen.
We tonen je de macht van de Magische Ridderteams, hier en nu.
Yuno. Wij zijn je rugdekking.
Concentreer jij je maar op jouw aanval.
Juist.
Ik moet ervan gapen, stelletje bijna dooie sukkels.
Deze jongens hier zijn in leven gehouden…
…zodat we hun magie konden opzuigen om 't fort aan te drijven.
Ze hebben weinig magische kracht over.
En?
Wil je met je lef je magie terugkrijgen?
Nou? Je wilt grenzen overschrijden?
Zo snel kun jij niet sterk worden.
Je noemde jezelf Tovenaarskoning, en dat wist je niet eens?
Niet te geloven.
Kom maar op, klootzakken.
Vuurmagie: Bajesmoordhagel.
Alsjeblieft, Grey.
Oké.
Magie-omzetting.
Bedankt.
Ik kan geen sterke magie gebruiken, maar dit kon ik nog zonder grimoire.
Zo te zien kunnen we dit aan.
Inderdaad.
De herrezen koningen en de magie om 't rijk te verwoesten…
Als Asta met z'n Demonendoder het Keizerlijke Zwaard kan raken…
…wordt alles geneutraliseerd.
We moeten ze tegenhouden tot hij die kans krijgt.
Wat zielig…
Ik zeg dit voor jullie bestwil. Geef je nu over.
Ga dan alsjeblieft weg, ergens uit ons zicht.
Dat is erg aardig van je.
Was het niet je bedoeling ons allemaal uit te roeien?
Als jullie edelen en vorsten waren, die alleen maar aan zichzelf dachten…
…zou ik jullie geen genade tonen.
Maar jullie harten zijn niet zo onzuiver als die van hen.
Trek je terug.
Beloof dat jullie ons niet in de weg staan, en ik laat jullie gaan.
Je bedoelt dus: 'Hou je mond en kijk zwijgzaam toe'.
In dat geval…
…sterven we liever dan dat we ons terugtrekken.
Dwaas zijn is zielig.
IJsmagie: Einde van de Wereld-Kerk.
En jullie dachten me te kunnen verslaan met dit niveau van magische kracht?
Met mijn Manazone kan ik de temperatuur ergens verlagen tot onder het vriespunt.
Amateurs kunnen daar niet eens ademhalen.
Ik moet me bewegen.
Ik snap 't niet.
Jullie werden ook onderdrukt door deze wereld.
Waarom verwerpen jullie onze ideeën?
Onderschat ons niet.
Iedereen geeft alles om te overleven.
Ook al is het moeilijk, niemand geeft op.
Jullie hebben het recht niet om zulke mensen het leven te ontnemen.
Inderdaad.
Niemand heeft het recht om dat te doen.
En daarom moet ik doen wat nodig is…
…om een wereld te scheppen waarin de magie-lozen…
…en vreemdelingen kunnen lachen terwijl ze leven.
Maar dat rechtvaardigt nog niet…
Zwak zijn is zo zielig.
Legioenmagie: Oogwenk-rokade.
Dit heeft geen zin. Jullie zullen me nooit bereiken.
Ga maar slapen.
Dat weiger ik.
Ik moet alles platbranden.
Manazone: Volledige Vrijlating.
Vuurmagie:
Calidos Brachium…
…Vagevuur.
Nu.
Het speelkwartier is begonnen.
Je heette Mereoleona, of niet?
Je liet me m'n vuist gebruiken.
Je bent heel interessant.
Ik gebruik dit niet vaak op iemand.
Heel goed, Mereoleona.
Ik zal het toegeven.
Je bent sterk.
Maar niet zo sterk als ik.
Wat moeten we nu, Yuno?
Yami en de anderen houden het zo niet vol. -Weet ik.
Captain Nozel.
Yuno, wat je niet kunt moet je niet proberen.
Je bent sterk.
Probeer te aanvaarden wat je op dit moment kunt.
Maak je geen zorgen om ons.
Probeer nog wat tijd voor me te rekken.
Ik vel hem met de volgende slag.
Hé, bebaarde macho.
Heb je nu al geen puf meer?
Je bent vreselijk slecht in bijnamen.
Hoe je het ook bekijkt…
…ik ben duidelijk meer een schattige, meisjesachtige macho.
Ken je geen andere moves?
Die knul…
Hij stort al z'n magie in deze slag.
Je hebt je er toch doorgeworsteld.
Een nogal ongeraffineerde zet, Mooiboy.
Wat ben je interessant.
Dus je hebt dit land al die jaren beschermd…
…Lemiel.
De wereld die je voor ogen had…
…zal ik waarmaken.
Conrad.
Dus je bent er, Asta.
Je bent iets te laat, Asta.
Dit is…
Stop.
…het einde.
En een nieuw begin voor deze wereld.
Geef het op, Asta.
Ik boorde de magie van het Zwaard in 't singuliere punt.
Niemand kan de vernietiging van dit koninkrijk nog tegenhouden.
Nog niet.
Ik trek dat zwaard eruit en maak je af.
Ik ben erg volhardend.
Als ik iets wil, doe ik het, ook al sterf ik.
Jij zou het op moeten geven.
Dan begrijp je me, Asta.
Nooit opgeven is mijn magie.
Als ik iemand als jij bij me had gehad, was ik misschien minder eenzaam geweest…
…Mereoleona.
Hé.
De strijd…
…is nog niet voorbij.
Onmogelijk. Is haar kracht toegenomen?
Hé.
Hoe kun jij nog bewegen?
O, Grote-zus-leon. -Alles goed, Lady Mereoleona?
Goedemorgen, grote zus.
Goedemorgen, Lady Mereoleona.
Grote zus.
Door mijn lef.
En…
…als ik op z'n plek de pijp uitga…
…lachen ze me recht in m'n gezicht uit.
En dan nog iets.
Als ik niet de sterkste blijf…
…kan ik een zeker iemand niet meer 'mijn rivaal' noemen.
Kracht putten uit je kameraden…
…dat is een truc die ik nooit zal leren.
Maar…
Goed gedaan, Mereoleona.
Dat ik een rechtstreeks gevecht verlies.
Misschien ben je…
…wel sterk genoeg om tegen me te vechten als ik voluit ga.
Wat zijn jullie sterk. Ik werd zelfs gedwongen mijn troef te gebruiken.
Had ik jullie gekend toen ik koning was, dan had ik jullie m'n adviseurs gemaakt.
Misschien.
Je zit fout.
Hou op met die onzin.
Niemand weet wat goed of fout is.
We zijn hetzelfde als jullie.
Conrad en ik vechten voor ons geloof.
Dat begrijp ik.
In een gevecht als dit is er geen goed of fout.
Maar om te beschermen wat ertoe doet…
…staan we stevig en vechten we.
Combospreuk…
Dimensiehakken.
Verzengend Licht.
Ik ga niet verliezen.
Zoiets als dit ga ik niet verliezen.
Jammer, dan.
Asta, ik leen je kunde.
Want ik haat het ook om te verliezen.
Ook goed.
Dan hou ik de magie voor het fort niet meer in stand…
…en gebruik ik al m'n kracht om jullie te vermorzelen.
Denk er nog eens over na, Asta.
Deze gestoorde wereld is het niet waard om beschermd te worden.
Laten we samen een nieuwe wereld opbouwen.
Jouw nieuwe wereld interesseert me niet.
Het is mijn droom om de Tovenaarskoning te worden.
Onzin.
Tovenaarskoning worden in deze wereld verandert niets.
Inderdaad.
Helemaal niets.
Alle routes zijn afgesloten.
Je zwaard zal me nooit bereiken.
Hoe je ook worstelt, verder kom je niet.
Ik zeg het nog één keer.
Kom met ons mee, Asta.
Je kunt mijn opvolger worden.
Word Tovenaarskoning in de nieuwe wereld.
Nog in geen miljoen jaar.
Iemand kan niet even een Tovenaarskoning van je maken.
Je moet het zelf verdiend hebben.
En er is een manier om dat te doen.
Als die er niet is…
…dan maak ik er één.
Er is mij altijd verteld dat ik m'n grenzen moet overschrijden.
Dat was een goeie slag.
Ik heb hem niet afgeweerd, maar genomen.
Samen met je ambitie.
Maar het speelkwartier is voorbij.
Als we hetzelfde pad niet kunnen bewandelen…
…heeft het geen zin me nog in te houden.
Asta.
De belangrijkste reden dat ik je vroeg mee te doen was niet vanwege je macht.
Ook niet omdat jij in hetzelfde schuitje zat als ik.
Ik wilde dat jij, met dezelfde ambitie als ik heb, beloond zou worden.
Maar ik kon je ogen niet openen voor de waarheid.
Erg spijtig.
Ik neutraliseer hem met m'n Anti-Magie…
…maar ik verlies 't.
Nu.
Ik heb gewacht…
…op het moment dat je ontspande en minder op je hoede was.
Exploderende Vuurbal.
Vanaf daar: Vlambondage-vorming.
Volledige reflectie.
IJsmagie:
Einde van de Wereld-Martelaar.
Dit is…
…wat 'ontspannen' inhoudt.
Je leert elke dag wel iets nieuws, of niet, jongeman?
Je wordt bedankt, ouwe.
Schiet op, Asta.
Onze magie houdt niet veel langer stand.
Zwarte Wervelstorm.
Het is bewonderenswaardig, hoe je de moed erin houdt…
…maar je begint langzamer te worden.
Eenhoornige Stierenstoot.
Hoeveel je ook worstelt…
…het gat tussen ons wordt nooit gedicht.
Dit is de kracht van de Tovenaarskoning.
Ik zal nooit…
…iemand als jij erkennen als de Tovenaarskoning.
Shit, als ik niet oplet, ben ik m'n Zwarte gedaante zo kwijt.
Ik moet een rake klap uitdelen met alles wat ik nog heb.
Zet niet al je zinnen op de Tovenaarskoning.
Niemand, zelfs niet de eerste koning…
…heeft een revolutie in dit koninkrijk tot stand kunnen brengen.
Sterker nog, in plaats van het land te veranderen…
…werd Julius verslagen door de Elfen in de eerdere oorlog…
…en werd het Klaverkoninkrijk bijna ten ondergang gebracht.
Ze kunnen niets beschermen, ook niets veranderen.
Tovenaarskoningen zijn volkomen nutteloos.
Dat is niet waar…
De huidige Tovenaarskoning beschermde alle burgers in ruil voor z'n eigen leven.
De eerste Tovenaarskoning ook.
Hij beschermde iedereen ten koste van z'n eigen leven.
Daarna bleef hij zelfs…
…honderden jaren slapen…
…om ons en dit land te helpen.
Klaverbladen staan voor geloof, hoop en liefde.
In het vierde blad verblijft geluk.
In het vijfde blad woont de duivel.
Gaat hij zo weer dood?
Hij is me er wel eentje.
Ik krijg de betaling straks waarschijnlijk in een vast bedrag ineens.
Je werd de Tovenaarskoning omdat veel mensen je erkenden, of niet?
Het verraden van die mensen maakt je ongeschikt er één te zijn.
Ik zal je niet erkennen.
Tovenaarskoningen inspireren mensen.
Ze belichamen iemands dromen en verlangens.
Ze zijn helemaal niet nutteloos.
Je begrijpt de ware aard van dit land nog niet.
De discriminatie en vooroordelen die domineren in dit land…
…hebben de dromen en hoop van mensen steeds weer verpletterd.
Als we niet iets fundamenteel veranderen, zal dit land nooit veranderen.
Dat bepaal jij niet.
Op dit moment werkt iedereen, ongeacht sociale status, boeren en edelen…
…samen om dit een beter land te maken.
Dus sta ons niet in de weg.
Een land verandert niet met zulke simpele maatregelen.
Sta mij niet in de weg.
Wat is dit? Geen idee wat er aan de hand is…
…maar volgens mij praat ik nu eindelijk met de echte Conrad.
Hou je kop.
Ik luister niet langer naar de dagdroom van een onwetend kind.
Shit. Ik raak m'n Zwarte gedaante kwijt.
Ik vertrouwde inderdaad ooit dit land en z'n volk…
…en probeerde als Tovenaarskoning het Klaverkoninkrijk te veranderen.
Maar mensen verraden je.
Jij moet ook weten hoe dat is.
Een klein deel van je gemeenschap is veranderd…
…maar denk je nou echt dat een heel land zal veranderen?
Het is niet dat zij veranderen, maar dat we samen verandering brengen.
De wereld die jij wilt scheppen…
…is een egoïstische wereld waarin jij de enige bent die lacht.
Ik wil met iedereen lachen en met iedereen gelukkig worden.
Ik ga dit land samen met iedereen veranderen.
Een land waarin iedereen die er woont elkaar respecteert en met elkaar lacht.
Dat is wat ik ga scheppen.
M'n magie is terug.
Noelle.
Watercreatiemagie: Walkure-harnas.
Ja.
Wat een vergeefse strijd…
Dat jullie ons trotseren brengt ons verder van een ideale wereld.
Waarom zien jullie dat niet?
Een ideale wereld…
…wordt je niet opgedrongen.
Het is iets wat je zelf moet verdienen.
Noelle. Kijk me aan.
Spiegelmagie:
Spiegelbrigade.
Ik had ook een hekel aan deze wereld.
Ik kreeg m'n magie niet onder controle en m'n familie liet me in de steek.
Ik dacht dat ik alleen op de wereld was.
Maar nu heb ik vrienden…
…die me 't gevoel geven dat ik erbij hoor.
Ze accepteren me, met gebreken…
…en blijven naast me staan terwijl we voorwaarts streven.
Combospreuk:
Spiegel Meteo…
Draak.
Magie-omzetting.
IJs naar Water.
Hier, en nu…
Lotmanipulatie:
Totale Ontwijking.
Ruimtelijke Magie: Vleugelslag van de Gevallen Engel.
Ik ga m'n grenzen overschrijden.
Jemig, ga je nou nog een keer?
Laat het maar aan mij over.
De wereld kan worden veranderd.
Het lot kan worden gemanipuleerd.
Ik sta het niet toe…
…dat je ook maar de mogelijkheid daarvan vernietigt.
Wat dacht je daarvan?
Als dat niet genoeg is, kan ik nog best even doorgaan.
Maar…
Maak een nieuwe start, met ons, samen.
Ik wil niet opscheppen…
…maar ik kan niets zonder de hulp van de rest.
Ik was vaak op sterven na dood…
…maar dankzij hun hulp heb ik zo ver kunnen komen.
Hou je kop.
Ik wil een wereld scheppen waarin iedereen kan lachen…
…op een manier die iedereen kan accepteren.
Als je om die te scheppen veel mensen moet doden…
…zal niemand dat accepteren.
Zeg me, hoe heet je?
Noelle. Noelle Silva.
Van het adellijk huis Silva.
Ik snap het.
Je bent een goede meid, Noelle.
Je bent van adel, maar je kunt je inleven in de zwakken.
Als iemand als jij bestaat, dan is deze wereld toch…
Ho eens even.
Meen je dat nou, Conrad?
Ik kan nog vechten.
Ik ook.
Maar het lijkt erop dat het mijn beurt is om te gaan slapen.
Ik heb me kostelijk vermaakt.
Het is gelukt.
Het is me gelukt.
Jongens.
Nog niet…
Een verboden spreuk is geactiveerd in ruil voor mijn leven.
Poort van Verdoemenis.
Ik geef niet op.
Ik geef niet op, Asta.
Ik geef ook niet op.
Ik word de Tovenaarskoning.
En om de Tovenaarskoning te worden…
…ben ik…
…hier. Kom op.
Asta.
Asta, pak aan.
De Tovenaarskoning.
Je hebt geen uitleg nodig.
Dat zwaard zal het je tonen.
De toekomst van dit land…
De ruimte…
…is aan jou.
Ik voel het.
Dit is de kracht van iedereen.
Al hun hoop en dromen.
Ik voel iedereen.
Iedereen is er.
Meester Nacht, hou op.
U heeft non-stop gewerkt sinds u terug bent in 't Klaverkoninkrijk.
Als u uw magische kracht ook nog eens weggeeft, valt u flauw.
Flauwvallen vind ik geen probleem…
…als dat betekent dat iemand die het juiste doet, beloond wordt.
Hier…
…en nu…
…gaan we samen…
…onze grenzen overschrijden.
Het Keizerlijke Zwaard?
Wat is hier aan de hand?
Ga ervoor, Asta.
Met deze…
Klootzak, hoe graag wil je dit land verwoesten?
Je hebt geen idee. Het moet echt vernietigd worden.
Dit land is tot de kern toe verrot.
Het hele fundament ervan moet worden vernietigd.
Ik moet iedereen redden. Dat moet.
Wie bedoel je precies met 'iedereen'?
Iedereen die onredelijk wordt onderdrukt. Voor hun bestwil zal ik…
Zal ik…
Zal… ik…
Zelfs als je een boer bent of geen magie hebt…
…kun je sterker zijn dan wie ook.
Je kunt de hoop van iedereen zijn.
En om dat te bewijzen…
…word ik…
…de Tovenaarskoning.
Heb ik…
…verloren?
Waarom voel ik me…
…dan zo op m'n gemak?
Nu snap ik het.
Asta. Word de Tovenaarskoning.
Deel die warme wereld van jou met elke burger in dit land.
Nooit opgeven is jouw magie.
Ik weet dat je…
Jullie?
Nu snap ik het.
Vrolijk en eerlijk…
…hij kon zich echt inleven in de boer.
Conrad was een sterke, aardige man zoals Asta.
Maar de royalisten bedrogen hem…
…en nadat z'n teamleden en z'n vrouw waren afgeslacht…
…is hij veranderd.
Asta, bedankt dat je hem tegenhield.
Waarom kon ik op het laatst het Keizerlijke Zwaard gebruiken?
Hoe bedoel je?
Toen ik het raakte met m'n Demonendoder…
…werd de magie vast geneutraliseerd.
Dus ik vroeg me af…
Nou, dat is omdat…
…generaties Tovenaarskoningen…
Generaties Tovenaarskoningen gaven je hun wonderbaarlijke kracht.
Wauw, dat klinkt zo gaaf.
Gekkie, hij plaagt je. -Niet waar.
Generaties Tovenaarskoningen.
De klavers die de toekomst van dit rijk zullen voortzetten, groeien mooi op.
Lach je prins Lemiel uit?
Wat vind jij, Asta?
De Tovenaarskoning is geweldig, toch? -Dat wist ik al.
En op een dag zal ik zelf ook zo geweldig zijn.
Ik word de Tovenaarskoning.
Lig niet zo te luieren.
Ik heb me kapot gewerkt, hoor.
Het was een puinhoop, maar het herstel gaat sneller dan gedacht.
Inderdaad.
Conrad was ook Tovenaarskoning, hè?
Au.
Echt niet.
Je hebt gelijk.
Ik word toch de Tovenaarskoning.
Nee, ik. Ik word de Tovenaarskoning.
Ik hoor je niet. -Negeer me niet.
Wil je vechten, soms?
De Triomf is afgelast…
…maar jij en ik moeten onze wedstrijd beslissen.
Echt niet.
Ik word de Tovenaarskoning.
Ondertiteld door: Martijn Beunk