Има ли некој?
Здраво, Џери. -Бабо!
Спремен си да дојдеш во светлината? - Не сум сигурен, каде е дедо?
Веќе нема да ти доаѓа зашто, искрено, Џери, ова станува досадно.
Не е моја грешка! Татко и на жена ми ме замоли да соберам податоци и...
Не пак!
Пушти дијагностика.
Леле, ова е постојано. Ова е вистинско.
Што стори? Баба и дедо ми се лутат.
Ќе ти простат зашто тие се полиња на свест без маса
сочувани со парадимензионален слој на бесконечна енергија.
Морти, постои некаков рај!
Дефинитивно постои за невротични како татко ти.
Неговата поврзаност со локализиран модел на бесконечност е како фитил,
го вшмукува неговиот ум во извор на енергија доволно јак
да поддржи колективна проекција. - Одлично, значи постои рај.
Мило ми е што дозна убивајќи ме осум пати.
Има право, ако сакаш во рајот, не може да престанеш да бидеш серко?
Пред се, не сакам никаде да "влезам",
Сакам да ја искористам енергијата на оваа парадимензија.
Второ, ни мртов не би одел во генеричкиот рај на Џери од 1980-те.
Погоди што, не си ни добредојден!
Добро кажа, Џери, очигледо случајно.
Мојата совест е премногу атеистичка
за да се канализира во задгробен живот вреден за грабеж. Парадокс.
Освен ако...
Морти, земи зимска јакна. Одиме во Норвешка.
Или да ти вградам поткожни греачи... -Ќе ја земам јакната.
РИК И МОРТИ
Бескрајна енергија, Морти. Не знаеш да ја цениш
зашто никогаш не си бил во енергетски долг. -Еби се, бев уморен.
СИГНАЛ 100%
Совршено! Одам во Валхала!
Дедо ти ќе биде првиот Валхалнаут! Сети ја возбудата!
Вреќањето ќе биде лесно. Кога машината ќе се вклучи,
ќе ја поставам другата страна од релејот. Протоколот Феникс инициран.
Притисни го црвеното копче да ме вовлечеш во телово. -Како ќе одиш таму?
Одбивам пак да те убијам. Десензибилиран сум.
Пишував тест на школо и советникот повика Државна безбедност.
Не е твој проблем. Мора да умрам во битка против моќен непријател.
Затоа го имам Бигфут во оваа Поке топка. -Бигфут ти е непријател?
Се сомневам дека е фан, го ставив во топка. Стално го зафркавам.
Викинзите немаат баш строги правила.
Ова е нивниот еквивалент на индијански гробишта.
Бигфут е доволно глупав да нападне се пред себе.
Мора само да умрам. -Што ќе биде со Бигфут после?
Бигфут е спореден. Главно е да ме убие, а ти го стискаш копчето. Сфаќаш?
Сфаќам.
Во ред, да го направиме тоа!
Опа, успеав! Валхала, бејби!
Ја сум мртов Рик!
О, срање, јас сум мртов Рик.
Добре дојде во Валхала, брат. Мислевме дека сите Викинзи умреле.
Не. Јас заостанав. Како функционира тоа овде.
Се бориме! Умираме! Славиме! И пак се бориме!
На здравје на сите!
Постои ли временска рамка меѓу битките
во која може да се отиде, и, не знам, да се соберат ресурси.
Да, сега ќе добиеш оклоп.
Чул чук. Опа. -Ти си нов.
Што ти треба? -Искрено, би ти зел многу од алатот.
Планирав да почнам од нула, но ти си далеку од железната доба
што ќе ми заштеди многу време. - Работам се најдобро за Валхала.
Прекрасен чекан. Што се случува во Валхала кога ќе не нокаутираат?
Тогаш сме просто нокаутирани. -"Кул".
Тоа е нешто што Викинзите го сакаат?
О, Боже, брутално.
Чекај, што? Бигфут... имаш религија?
Ме разбираш, нели?
Рик стално ти го прави тоа?
И мене ме зеза.
Полека, момче. Полека.
Срање!
Види го малиот! Сигурно си направен од мочка и змејски муда
кога си стигнал во Валхала на твои години.
Да, човеку! Змејски муда по цел ден!
Виде еден старец коска и кожа?
Секако! Но, каде отиде? Веќе требаше да има свој оклоп.
Кој дрвен кур на моќен кит?
Старецот! Тој е некаков вештер!
Пријател ти е? -Што? Зошто да сум пријател со вештер?
Само прашав! - Навреден сум!
Што е ова, Осудхала? - Не знам дури не прашам, добро?
Ќе ми направи овде некој панталони или да викам ФБИ?
Предај се, вештеру!
Полека, луѓе. Ова беше тест и поминавте. Јас сум всушност Один.
Один? -Да, таткото на Тор, вујко на Спајдермен, итн.
Дојдов овде тајно да видам дали се оди мазно во Валхала.
За награда, составувам величествен трансдимензионален релеј
кој никој не смее да го чепне или козите ќе ви фатат хемороиди, јасно?
Не ти треба ништо од нас? - Овде сум само неколку саати,
а кога веќе прашуваш, би убил за пиво и сендвич. Говедско, сирење, без кромид.
Го запишува некој ова? - О, мадињата, леле мадињата!
Морти? Зошто си овде? - Сепак си пријател со вештерот!
Кој кур? Ти си ми превоз за дома!
Бигфут ме уби! Те уби и тебе и сакаше да го убие твојот клон.
Не, не, не! -Го отворив кафезот.
Бигфут ти го закопа телото. Те оплакуваше! -Знае да го прави тоа.
Секој идиот може да се преправа дека верува во задгробен живот,
затоа си имаме работа со типовиве. Тие се норвешки Бигфути.
Повлечи го овој кабел таму. Немаме многу време.
Неминовен пробив на трупот. Протокол за преживување.
Одовде преземаме ние. - А кои сте вие? ЦИА? Интерпол?
Работиме за оној горе.
Здраво, Бигфут. Јас сум папата.
Сигурен сум дека не знаеш што значи тоа.
Затоа едвај чекав да те набавам.
Црквата, гледаш, има многу непријатели, но и многу правила.
Не можеме да убиеме ни да му наредиме на човек да убие.
А ти не си човек, туку ѕвер кој мисли и надвор си од божјиот домен.
Што ќе те направи најголемо оружје на Ватикан.
Ваша светост, тој е див. Не може да се контролира.
Но, знаеме што сака.
Да, дете мое. Да.
Ќе го добиеш твојот гол имбецил. Но, прво ќе работиш за мене.
Пази! Доаѓа бран.
Чисто!
Секој пат праќаат повеќе. -Во ред, ќе ја подобрам брзината на огнот,
но мора да го довршам релејот. - Мора да смислиш како да не оживееш.
Без мојата бескрајна енергија? Не си размислил добро.
Ако успееме да дојдеме дома, нема да имаме друга шанса.
Следниот пат кога ќе видат гол човек на бојно поле, мислиш ќе му дадат пиво?
Поарно ќе останеш мртов дури не победиш, отколку да живеееш како губитник?
Може ти е местото со ова идиотиве.
Веројатно би ги научил да притиснат црвено копче! -Се извинив.
А јас ти реков да продолжиш да ги убиваш додека не го завршам релејот.
Ќе не вратам дома. Во ред? -Во ред.
Завршив. Спремен си да се вратиш во живот?
Да, ама како? -Бесконечна енергија значи бесконечна енергија.
Само да повлечам рачка и да не испаратам дома во нови тела.
Кристали веќе не ни требаат. -Но штом свртиме грб, ќе го уништат местово.
Морти, ти неверен Томо.
Треба воопшто да го напаѓаме?
Ви реков дека сум Один, безвредни еретици!
Ќе ве кревам во водух во оваа јама засекогаш ако не ги следите заповедите.
Спајдермен?
Ги има десет, но главно не се приближуваат до енергетскиот релеј.
Ќе се приближи некој до енергетскиот релеј?
Во ред. Ми удоволивте. Ќе ви набавам... некој вид скали.
Метата е на видик. - Одлично. Пушти мамка.
Баш сакам да го обожувам ѓаволот со вас, дечки.
Кој си ти? Само Папата сака да не убие, но не може...
Да. Многу добро.
Но, можеме и подобро.
Работиш за Ватикан! Нашите непријатели се и твои непријатели!
ЦИЦКИШТА СЕКУЛАРЕН ПОРНО МАГАЗИН
Тоа, тоа!
ФАБРИКА ЗА НЕДЕНОМИНАЦИСКИ СВЕЌИ
Еве, мил мој. Ова ќе ти помогне да комуницираш.
Се трампав со Предаторот три мускети за него. -Сепак тоа е нивната валута.
Дајте ми што ми ветивте. - Да, дете. Заслужи.
Морти, ќе земеш нешто за по пат? - Не треба.
Тогаш, одиме!
Повлекувам се што реков против бурињата за клонови.
Во лудилото има логика.
А сега... Бесконечна енергија, бејби.
Што? Некој ја хакира земската страна на мојот релеј.
Прилично лудо, тоа може само духовен водач со неограничени ресурси.
Всушност, има само еден...
Си наебал.
Да го ебам. -Готово е. На моите маки им дојде крајот.
Кој ѓавол? Стварно работиш за папата?
Папата го виде мојот потенцијал. Спреми се да те згази Бигфут.
Ха, ха. -Без гајле, се е под контрола.
Исусе, само извини се.
Претпостави дека Бигфут е глупав. Тоа беше глупаво.
Во право си. Потценувањето само им дава предност на луѓето.
Признај зошто ме малтретираше.
Мислев дека е смешно што си глупав.
Луѓето се интелигентни на разни начини.
Знам, очигледно сум глупав да препознаам кога други луѓе се паметни.
Слушај, знам дека не можеш да типкаш, но ќе погодам што зборуваш.
Ме мразиш дека те мачев за да добијам што сакам.
Рик! -Но те искористив само да се убијам себе.
Колку луѓе ти уби за папата?
Помогни ми да го запрам и се ќе исправам.
Ау, тоа боли. Чекај малку.
Да, без раце. Ти го надградив и гласот. -Фала.
Во светот каде времето навистина е пари...
Мислам дека го знам филмов. - Тоа можете во Ватикан, да одиме.
Здраво, Бигфут. Што имаш назад.
Рик и Морти.
Мртви, за папата.
Да, тие се.
Последна работа, само морам да земам остар стап и да ги забодам.
Такви се правилата.
Извини, Морти. Толку од тивкото упаѓање. -Ценам што пробавме.
Заебано правило.
Папо!
Готово е, папа, те имаме.
Затоа религијата е срање. Бесконечна енергија,
а папата ја користи да левитира како Крис Ејнџел.
Не мислев дека вака ќе заврши.
Енергијата која не уби не испрати до својот извор.
Здраво, луѓе. - О, да го ебам.
Не, ми треба само облека и коњи.
Можеби не за Бигфут. Осван ако не сака облека?
Извинете, господару Один... Ова е тест?
Да, да, поминавте!
О, стапала... толку мали.
Зошто е во клонот на Самер?
Статистички, нејзината смрт е трета најчеста.
Да го убиеме курвиниот син. - Чекај, гледам каде води ова.
Папо!
Мора да признаам, тој пат баш не се борев,
сакав да бидам сигурен дека ова ќе успее. -Убав!
Ти се допаѓа? Поголеми стапала! Дури и на мозокот му дадов малку повеќе режен.
Фала. Одушевен сум! Јас...
Смали доживување, да не испаднеш тапак.
Папо!
Да отвориме портал до него, место стално да ја поминуваме стражата?
Да, да, да.
Можеби поголема брада? - Почна да дава упатства.
Бигфут, ни треба малку пожестоко да се бориш!
Ако треба помош, Бигфут знае некого.
Папата се уште држи чудовишта во заробеништво.
Вие стварно не се откажувате. Можам да го правам ова цел ден.
Да, но момциве го можат тоа...
Цела ноќ!
Голем антиклимакс!
Мумијо, добро изгледаш! - Задгробниов живот смрди на пиво.
Вака изгледа бесконечната енергија. Ебате.
Бар да имаме време да сфатиме како сите делови на Франкештајн се овде.
Бигфут, води ги до релејот и подготви се за опсада. -Што ќе направиш?
Не сум ваш бог, само старец што сакаше да ви го измами системот.
Ваквите како мене мислат дека можеме да владееме зашто сите се многу глупи.
Но, вселената е глупа. Работам за вас. Муштеријата е секогаш во право.
Дајте ми десет викиншки минути кога ќе заминеме,
а потоа да ја исклучиме онаа ветерница.
Ова не е трик?
Дундата на мајка ти е трик? - Еј! -Растури го!
Трк, Морти!
Зошто направи така? -Ова ќе го завршиме само ако го исклучиме напојувањето.
Но, мораме дома! - За тоа се тие!
Чудовишта, на линијата! Сите, освен Бигфут!
Ура!
Белки не си отидоа? -Нема шанси. Тоа би било ладнокрвно.
Папо!
Кого носиш сега? Харлем Глобтротерс?
Добар предлог. - Готов си, папо!
Време е да се покаеш за своите гревови.
Бигфут, ти си најголемиот Божји убиец, види се сега.
Без влакна. Со нормални стапала.
Да!
Енергетскиот релеј се уште работи!
Срање, мислев дека чудовиштата побрзо ќе загубат.
Тоа е веќе подобро. Да живее врколакот.
Не разбирам. - Знаеш како велат,
кога Бог ќе го затвори релејот на бесконечна енергија... -Нееее!
Проклетство!
Ќе го кажам тоа да не мора никој друг. Покакмон. Ете.
Во ред. -Да не речев ништо, некој ќе мрчеше, каде ти е Покакамон?
Затоа не сакав Поке топка, но тоа е вистински алат за вистинска работа.
Зарем требаше да го застрелам папата во глава?
Сакав да го кажам тоа.
Чекај, зошто сме во шума?
Време е да си одиш дома, голем. - Добро.
Слободен си. Само оди! - Чудни сте.
Престани да ни отежнуваш. -Зошто не можеш да се вратиш откај што си дошол?
Ау! Не мора да ме гаѓате за да се збогувате со мене. -Само оди.
Веќе не сум животно. Се надевав да најдам работа и...
Ау! -Заминувај! - Губи се!
Одам, во ред? Леле!
Престанете да ме гаѓате!
Добро,си одам! - Губи се одовде! -Марш!
Што?
Какви болни курвини синови... - Тренирани се за борба.
Не ме интересира, Хендерсон. - Која година е? Кој е папа?
Откај да знам. Да видам.
Овој тип, наводно.
Не!
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС