[Script Info] ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding Style: Default,Arial Unicode MS,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Text Dialogue: 0,0:00:01.55,0:00:02.49,Default,All: ♪ LOVE ♪ Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:04.19,Default,♪ CONNECTION ♪ Dialogue: 0,0:00:04.22,0:00:06.32,Default,♪ EXPERIENCE ♪ Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:07.96,Default,YEAH, MORTY. Dialogue: 0,0:00:07.99,0:00:10.26,Default,♪ COME TOGETHER ♪ Dialogue: 0,0:00:10.29,0:00:13.50,Default,♪ WITH LOVE, CONNECTION, AND\NEXPERIENCE ♪ Dialogue: 0,0:00:13.53,0:00:15.56,Default,IT'S MY FAVORITE SONG. [\NLaughing ] OH, YEAH. Dialogue: 0,0:00:15.60,0:00:19.00,Default,[ ALARM BEEPS ] OH, YEAH,\NDISTRESS BEACON! Dialogue: 0,0:00:19.04,0:00:20.34,Default,[ BELCHES ] YEAH, BABY! Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:21.60,Default,YOU'RE EXCITED ABOUT THAT? Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:23.24,Default,THE FIRST RULE OF SPACE\NTRAVEL, KIDS, Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:24.84,Default,IS ALWAYS CHECK OUT DISTRESS\NBEACONS. Dialogue: 0,0:00:24.88,0:00:27.18,Default,9 OUT OF 10 TIMES, IT'S A SHIP\NFULL OF DEAD ALIENS Dialogue: 0,0:00:27.21,0:00:28.84,Default,AND A BUNCH OF FREE SHIT! Dialogue: 0,0:00:28.88,0:00:31.18,Default,Both: WHOA! 1 OUT OF 10 TIMES,\NIT'S A DEADLY TRAP, Dialogue: 0,0:00:31.21,0:00:33.45,Default,BUT I'M READY TO ROLL THOSE\NDICE. Dialogue: 0,0:00:33.48,0:00:36.69,Default,♪ ♪ Dialogue: 0,0:00:40.76,0:00:43.16,Default,SEEMS LIKE SOMETHING TERRIBLE\NHAPPENED HERE. Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:44.39,Default,YEP. CHA-CHING. Dialogue: 0,0:00:44.43,0:00:46.66,Default,OH, YEAH, IF YOU FIND A ROOM\NFULL OF EGGS, Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:48.06,Default,DON'T SHY AWAY FROM IT. Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:49.53,Default,GIVE ONE OF THEM A SHAKE. Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:51.33,Default,THOSE FACEHUGGERS ARE WORTH\NMORE THAN THIS SHIP. Dialogue: 0,0:00:51.37,0:00:53.27,Default,UH, WHAT'S THAT? THIS'LL MAKE\NTHE COPS WRITE IT UP Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:54.84,Default,AS A LOOTING BY THE KORBLOCKS. Dialogue: 0,0:00:54.87,0:00:58.21,Default,THAT'S HORRIBLE. I HEAR YOU,\NMAN. COPS ARE RACIST. Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:01.21,Default,OH, HEY. YOU'RE ALIVE. THANK\NGOD. Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:02.55,Default,CAN YOU HELP US? Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:05.51,Default,OUR PLANET WAS TAKEN OVER BY\NSOME KIND OF...ENTITY. Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:07.32,Default,IT ABSORBED THE MINDS OF OUR\NPEOPLE. Dialogue: 0,0:01:07.35,0:01:09.19,Default,WE DIDN'T NOTICE UNTIL IT WAS\NTOO LATE. Dialogue: 0,0:01:09.22,0:01:10.39,Default,THE PEOPLE IT TAKES OVER, Dialogue: 0,0:01:10.42,0:01:11.79,Default,THEY THEY LOOK LIKE YOUR\NFRIENDS, Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:13.09,Default,YOUR FAMILY, YOUR LEADERS, Dialogue: 0,0:01:13.12,0:01:16.09,Default,BUT THEY'RE NOT THEMSELVES\NANYMORE. Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:18.39,Default,THEY'RE PART OF...IT. Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:20.56,Default,THEN HOW DO YOU KNOW IT DIDN'T\NGET ON THE SHIP WITH YOU? Dialogue: 0,0:01:20.60,0:01:23.10,Default,THOSE TWO DINGDONGS SEEM\NPRETTY CALM ABOUT THE WHOLE\NTHING. Dialogue: 0,0:01:23.13,0:01:24.43,Default,[ BOTH SCREECH ] Dialogue: 0,0:01:24.47,0:01:26.54,Default,HEY, NO! NO, WAIT! STOP! Dialogue: 0,0:01:26.57,0:01:28.20,Default,[ SCREAMING ] Dialogue: 0,0:01:28.24,0:01:29.21,Default,CALLED IT. Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:30.57,Default,[ GURGLES ] Dialogue: 0,0:01:30.61,0:01:31.57,Default,[ RAY GUN BEEPS ] Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:32.94,Default,All: HELLO, RICK. Dialogue: 0,0:01:32.98,0:01:34.41,Default,LONG TIME NO SEE. Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:35.28,Default,UNITY? Dialogue: 0,0:01:35.31,0:01:36.28,Default,RICK? GRANDPA? Dialogue: 0,0:01:36.31,0:01:37.68,Default,OH, BOY. UH... Dialogue: 0,0:01:37.71,0:01:39.68,Default,THESE ARE MY GRANDKIDS, SUMMER\NAND MORTY. Dialogue: 0,0:01:39.72,0:01:41.55,Default,SUMMER, MORTY, THIS IS, UH,\NUNITY. Dialogue: 0,0:01:41.59,0:01:45.42,Default,WE SORT OF USED TO, UH...DATE. Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:48.66,Default,♪ ♪ Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:55.13,Default,[ DOG PANTING ] Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:04.37,Default,[ ENGINE HUMS IN DISTANCE ] Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:09.65,Default,QUITE AN OPERATION YOU GOT\NGOING HERE, UNE. Dialogue: 0,0:02:09.68,0:02:11.21,Default,YOU'RE A WHOLE PLANET NOW,\NHUH? Dialogue: 0,0:02:11.25,0:02:12.48,Default,AFTER WE BROKE UP, Dialogue: 0,0:02:12.52,0:02:14.32,Default,I SPENT SOME TIME WANDERING\NTHROUGH SPACE. Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:16.79,Default,THEN I FOUND THIS WORLD...\N...WHERE I WAS BETTER ABLE Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:18.92,Default,TO FOCUS ON MY PASSION FOR\NUNIFICATION. Dialogue: 0,0:02:18.96,0:02:22.02,Default,YOU MEAN STEALING PEOPLE'S\NBODIES? SUMMER, RUDE. Dialogue: 0,0:02:22.06,0:02:24.53,Default,WHY DON'T YOU TWO KIDS GO RUN\NOFF AND PLAY WITH UNITY Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:26.26,Default,WHILE UNITY AND I DO SOME\NCATCHING UP. Dialogue: 0,0:02:26.30,0:02:27.90,Default,UGH. NO, WAIT, RICK, Dialogue: 0,0:02:27.93,0:02:30.13,Default,AREN'T THESE PEOPLE GONNA BARF\NINTO OUR MOUTHS AND ABSORB US? Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:31.57,Default,YOU'RE GUESTS HERE ON MY\NPLANET. Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:33.20,Default,YOU'RE FREE TO BE YOURSELVES. Dialogue: 0,0:02:33.24,0:02:35.54,Default,I'VE NEVER BEEN ANY GOOD AT\NDISAPPOINTING RICK. Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:36.94,Default,WELL, NOW I'MGOING TO BARF. Dialogue: 0,0:02:36.97,0:02:38.81,Default,COME ON, MORTY. Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:44.51,Default,JERRY, WHAT ARE YOU WHAT ARE\NYOU DOING IN HERE? Dialogue: 0,0:02:44.55,0:02:47.38,Default,I'M TRYING TO FIND OUR WEED\NWHACKER, Dialogue: 0,0:02:47.42,0:02:49.62,Default,'CAUSE OUR WEEDS ARE WACK, YO. Dialogue: 0,0:02:49.65,0:02:52.89,Default,BUT YOU CAN'T GO IN THE GARAGE\NWHEN RICK'S NOT HERE. I\N"CAN'T"? Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:54.89,Default,WELL, HE DOESN'T LIKE IT.\NWHAT'S HE GONNA DO? Dialogue: 0,0:02:54.93,0:02:57.13,Default,CRASH RENT-FREE AT HIS\NOTHERFAMILY'S HOUSE? Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:58.66,Default,WHAT IS THAT SUPPOSED TO MEAN? Dialogue: 0,0:02:58.70,0:03:00.36,Default,YOUR DAD GETS TO WALK ALL OVER\NUS Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:02.20,Default,BECAUSE OF YOUR ABANDONMENT\NISSUES. Dialogue: 0,0:03:02.23,0:03:04.13,Default,HE'S PLAYING YOU, SHORTY. Dialogue: 0,0:03:04.17,0:03:06.50,Default,OH, STOP AFFECTING THAT STUPID\NHIP-HOP DIALECT. Dialogue: 0,0:03:06.54,0:03:08.97,Default,STOP SHIFTING THE CROSS HAIRS\NTO MY IRONIC URBAN PATOIS Dialogue: 0,0:03:09.01,0:03:11.57,Default,JUST BECAUSE YOUR RELATIONSHIP\NWITH YOUR FATHER Dialogue: 0,0:03:11.61,0:03:13.21,Default,IS TO' UP FROM THE FLO' UP. Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:15.34,Default,[ SCREECHING ] Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:16.48,Default,WHAT THE HELL WAS THAT? Dialogue: 0,0:03:16.51,0:03:17.98,Default,I DON'T KNOW. LET'S JUST\NLEAVE. Dialogue: 0,0:03:18.01,0:03:20.78,Default,[ GURGLING ] Dialogue: 0,0:03:20.82,0:03:21.82,Default,THAT IS A HATCH. Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:24.22,Default,YOUR FATHER PUT A HATCH IN MY\NGARAGE. Dialogue: 0,0:03:24.25,0:03:25.69,Default,YOU DON'T KNOW IT WAS HIM. Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:27.49,Default,ANYWAY, WE'RE NOT SUPPOSED TO\NBE IN HERE. Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:30.89,Default,OBVIOUSLY, NEITHER IS\NWHATEVER'S GURGLING DOWN THERE. Dialogue: 0,0:03:30.93,0:03:32.83,Default,[ SCREECH, GURGLE ] Dialogue: 0,0:03:34.66,0:03:37.07,Default,"WORLD PEACE ACHIEVED." NICE. Dialogue: 0,0:03:37.10,0:03:38.87,Default,LITTLE WEIRD TO PUBLISH A\NPAPER ABOUT IT Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:39.87,Default,FOR YOURSELF, BUT HEY. Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:41.04,Default,SO, WHAT'S NEXT? Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:42.97,Default,AFTER I BECOME A TYPE-ONE\NCIVILIZATION, Dialogue: 0,0:03:43.01,0:03:46.28,Default,THIS WORLD WILL BE INVITED\NINTO THE GALACTIC FEDERATION. Dialogue: 0,0:03:46.31,0:03:47.41,Default,OH, GOODY. Dialogue: 0,0:03:47.44,0:03:48.68,Default,FROM THERE, I'LL HAVE ACCESS\NTO Dialogue: 0,0:03:48.71,0:03:50.68,Default,COUNTLESS PLANETS AND SPECIES. Dialogue: 0,0:03:50.71,0:03:52.61,Default,ONE BY ONE, I WILL UNIFY THEM, Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:53.82,Default,I WILL BECOME THE UNIVERSE, Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:56.09,Default,AND I WILL BE WHAT THE\NSINGLE-MINDED Dialogue: 0,0:03:56.12,0:03:57.09,Default,ONCE CALLED A GOD. Dialogue: 0,0:03:57.12,0:03:58.49,Default,[ BELCHES ] I LIKE THAT. Dialogue: 0,0:03:58.52,0:03:59.99,Default,OH, THAT'S PRETTY SEXY. Dialogue: 0,0:04:00.02,0:04:01.96,Default,HEY, LISTEN, WHERE CAN WE GET\NA DRINK AROUND HERE? Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:04.19,Default,RECREATIONAL SUBSTANCES WERE\NPHASED OUT HERE. Dialogue: 0,0:04:04.23,0:04:06.53,Default,THERE'S NO NEED FOR ESCAPE\NFROM THE SELF Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:07.76,Default,WHEN YOUR WORLD IS ONE. Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:09.26,Default,UNITY, UNITY, WHO AM I TALKING\NTO? Dialogue: 0,0:04:09.30,0:04:11.47,Default,I WATCHED YOU ASSIMILATE A\NWHOLE POLICE STATION Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:13.70,Default,JUST TO GET YOUR HANDS ON THE\NEVIDENCE LOCKER. Dialogue: 0,0:04:13.74,0:04:16.17,Default,RICK, WHEN WE MET, I WAS A\NYOUNG HIVE MIND Dialogue: 0,0:04:16.21,0:04:18.34,Default,WITH THE POPULATION OF A SMALL\NTOWN. Dialogue: 0,0:04:18.38,0:04:20.31,Default,PEOPLE CHANGE... [ ENGINE\NTURNS OVER ] Dialogue: 0,0:04:20.34,0:04:21.64,Default,ESPECIALLY WHEN I CHANGE THEM. Dialogue: 0,0:04:21.68,0:04:23.08,Default,I'M SORRY TO DISAPPOINT YOU, Dialogue: 0,0:04:23.11,0:04:24.65,Default,BUT I'VE GROWN. Dialogue: 0,0:04:24.68,0:04:26.75,Default,HEY, LISTEN, I'VE GROWN, TOO. Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:28.08,Default,I HAVE! Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:30.15,Default,SEE, I'VE I'VE RECONNECTED\NWITH MY FAMILY, RIGHT? Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:31.69,Default,HM. WHY'S THAT, I WONDER? Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:33.42,Default,MAYBE IT'S PART OF GETTING\NOLD. Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:37.33,Default,MAYBE I JUST MISSED BEING WITH\NA COLLECTIVE. Dialogue: 0,0:04:37.36,0:04:38.83,Default,[ MOANING ] Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:40.36,Default,All: YES, RICK. YES. Dialogue: 0,0:04:40.40,0:04:42.00,Default,OH, YEAH. YES. YES. Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:44.10,Default,WAIT, WAIT. STOP. HOLD IT. Dialogue: 0,0:04:44.13,0:04:45.20,Default,NOT LIKE THIS. Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:46.44,Default,WE NEED A HANG GLIDER Dialogue: 0,0:04:46.47,0:04:48.04,Default,AND A CROTCHLESS UNCLE SAM\NCOSTUME, Dialogue: 0,0:04:48.07,0:04:50.24,Default,AND I WANT THE ENTIRE FLD OF\NYOUR LARGEST STADIUM Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:52.17,Default,COVERED END TO END WITH NAKED\NREDHEADS, Dialogue: 0,0:04:52.21,0:04:53.54,Default,AND I WANT THE STANDS PACKED Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:56.18,Default,WITH EVERY MAN THAT REMOTELY\NRESEMBLES MY FATHER. Dialogue: 0,0:04:56.21,0:04:59.52,Default,[ TRIUMPHANT MUSIC PLAYS ] Dialogue: 0,0:05:01.95,0:05:04.02,Default,MAN, LOOK AT THEM GO. SO\NCOORDINATED. Dialogue: 0,0:05:04.05,0:05:05.79,Default,[ GULPS ] WHAT'S YOUR PROBLEM? Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:08.29,Default,THEY'RE MAKING YOU INTO A\NMOUNT RUSHMORE. Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:09.32,Default,THEY MADE BURGERS! Dialogue: 0,0:05:09.36,0:05:10.56,Default,MORTY, OPEN YOUR EYES. Dialogue: 0,0:05:10.59,0:05:11.99,Default,THERE IS NO "THEY." Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:14.50,Default,THESE POOR PEOPLE'S BODIES ARE\NBEING USED. Dialogue: 0,0:05:14.53,0:05:15.60,Default,THEY'RE A PLANET OF PUPPETS. Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:17.17,Default,I CAN HEAR YOU. UGH. Dialogue: 0,0:05:17.20,0:05:19.40,Default,WELL, IT SEEMS LIKE EVERYBODY\NHERE'S COOL WITH IT. Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:20.87,Default,EXCEPT FOR ALL THOSE REDHEADS. Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:22.81,Default,THEY SEEM LIKE THEY'RE IN A\NHURRY Dialogue: 0,0:05:22.84,0:05:23.94,Default,TO BE SOMEWHERE ELSE. Dialogue: 0,0:05:23.97,0:05:24.74,Default,BALLOON, SUMMER? Dialogue: 0,0:05:24.77,0:05:26.01,Default,BALLOON, MORTY? Dialogue: 0,0:05:26.04,0:05:28.04,Default,NO, WE DON'T WANT YOUR DUMB\NBALLOONS, OKAY? Dialogue: 0,0:05:28.08,0:05:29.65,Default,WE'RE BORED. TAKE US BACK TO\NRICK. Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:30.65,Default,NOW'S NOT A GOOD TIME. Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:44.53,Default,OH, YEAH! Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:47.40,Default,I WANT YOOOOOOOU! Dialogue: 0,0:05:47.43,0:05:48.70,Default,All: [ Chanting ] GO, SON, GO! Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:51.77,Default,GO, SON, GO! GO, SON, GO! Dialogue: 0,0:05:51.80,0:05:55.50,Default,OH, REAL NICE. REALNICE. Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:57.54,Default,HOW DOES A MAN DO THIS WITHOUT\NME NOTICING? Dialogue: 0,0:05:57.57,0:05:58.61,Default,OH, YOU KNOW MY DAD Dialogue: 0,0:05:58.64,0:05:59.91,Default,ONCE HE PUTS HIS MIND TO\NSOMETHING. Dialogue: 0,0:05:59.94,0:06:01.61,Default,YOU'RE SPINNING THIS TO HIS\NCREDIT? Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:03.35,Default,[ SCREECHING, GURGLING ] Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:04.78,Default,I'M GOING DOWN THERE. Dialogue: 0,0:06:04.81,0:06:06.72,Default,JERRY BETH, THIS IS MY HOUSE, Dialogue: 0,0:06:06.75,0:06:08.88,Default,WHICH MAKES THIS MY GARAGE, MY\NSECRET HATCH, Dialogue: 0,0:06:08.92,0:06:11.55,Default,MY HIDDEN SUBTERRANEAN LAIR,\NAND MY FACELESS GARGLER. Dialogue: 0,0:06:11.59,0:06:13.72,Default,NOW, ARE YOU GONNA KEEP HATING\NTHIS PLAYA Dialogue: 0,0:06:13.76,0:06:15.39,Default,OR ARE YOU GONNA JACK MY\NSTEEZ? Dialogue: 0,0:06:15.43,0:06:17.43,Default,OKAY, YOU'RE JUST MAKING STUFF\NUP NOW. Dialogue: 0,0:06:17.46,0:06:19.46,Default,[ APPLAUSE ] UGH. OH, MY GOD. Dialogue: 0,0:06:19.50,0:06:20.76,Default,OH, MY GOD. Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:22.50,Default,UGH! [ GLUG! GLUG! GLUG! ] Dialogue: 0,0:06:22.53,0:06:24.70,Default,OH, RICK. THAT WAS SO BAD. Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:26.54,Default,WHAT'S THIS "WAS" STUFF? Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:28.17,Default,I JUST NEED TO HYDRATE, Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:30.07,Default,THEN WE'RE DOING THAT AGAIN. [\NSPACESHIPS WHIR ] Dialogue: 0,0:06:30.11,0:06:32.37,Default,OH, DAMN. LISTEN, IF THIS IS\NAN INVASION, Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:33.78,Default,I GOT TO SIT THIS ONE OUT, Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:35.78,Default,BUT I'LL BE BACK TO HAVE SEX\NWITH THE SURVIVORS. Dialogue: 0,0:06:35.81,0:06:37.25,Default,IT'S A NEIGHBORING HIVE-MIND\NSPECIES, Dialogue: 0,0:06:37.28,0:06:38.35,Default,BETA SEVEN. Dialogue: 0,0:06:38.38,0:06:40.42,Default,OUR PLANETS MAINTAIN A\NPRACTICAL ALLIANCE Dialogue: 0,0:06:40.45,0:06:42.52,Default,FOR EXCHANGE OF VITAL\NRESOURCES, Dialogue: 0,0:06:42.55,0:06:44.45,Default,SO BE NICE. Dialogue: 0,0:06:44.49,0:06:45.89,Default,UNITY, Dialogue: 0,0:06:45.92,0:06:47.86,Default,IS IT A BAD TIME? Dialogue: 0,0:06:47.89,0:06:51.89,Default,ARE ALL PRESENT LIFE FORMS\NASSIMILATED? Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:54.63,Default,BETA SEVEN, THIS IS MY\NSINGLE-MINDED FRIEND Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:56.03,Default,FROM EARTH, RICK. Dialogue: 0,0:06:56.07,0:06:58.53,Default,RICK SANCHEZ. Dialogue: 0,0:06:58.57,0:06:59.74,Default,UNITY HAS SPOKEN OF YOU. Dialogue: 0,0:06:59.77,0:07:01.54,Default,ALL BAD, I HOPE. HA HA! Dialogue: 0,0:07:01.57,0:07:02.94,Default,All: BLEEEEEEEEEH! Dialogue: 0,0:07:02.97,0:07:04.21,Default,OH, JESUS CHRIST. Dialogue: 0,0:07:04.24,0:07:06.91,Default,BETA SEVEN, IF MY ALLIES ARE A\NPROBLEM FOR YOU, Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:08.81,Default,PERHAPS OUR ALLIANCE IS, AS\NWELL. Dialogue: 0,0:07:08.85,0:07:10.41,Default,OUR ALLIANCE IS BENEFICIAL. Dialogue: 0,0:07:10.45,0:07:12.51,Default,WHEN BETA SEVEN EXPRESSES\NCONCERN, Dialogue: 0,0:07:12.55,0:07:14.32,Default,IT IT'S ONLY BE-BECAUSE Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:16.89,Default,OH, SNAP! POWDERED NEUTRONIUM? Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:18.22,Default,AMPHETETRON? Dialogue: 0,0:07:18.25,0:07:19.72,Default,YOU KNOW I CAN MAKE WITH THIS\NSTUFF? Dialogue: 0,0:07:19.76,0:07:21.96,Default,OH, RICK, I I SHOULDN'T. Dialogue: 0,0:07:21.99,0:07:23.89,Default,COME ON. IT'S NOT EVERY DAY\NTHAT I'M TOWN. Dialogue: 0,0:07:23.93,0:07:25.79,Default,IT'S IT'S FOR OLD TIME'S SAKE. Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:28.23,Default,UH...OKAY, WHAT THE HELL. Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:31.03,Default,WE CAN PURIFY THE RESIN AND\NMAKE FRACTAL DUST. Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:33.54,Default,OH, I WAS THINKING\NVELOCITINIS, BUT Dialogue: 0,0:07:33.57,0:07:36.64,Default,AW, OLD MAN RICK CAN'T PARTY\NWITH A WHOLE PLANET? Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:38.37,Default,[ BOTH LAUGH ] Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:41.84,Default,I CAN DO WHATEVER YOU DO AND\NMORE, BABY. Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:43.28,Default,[ ALL GROANING ] Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:45.81,Default,YOU KNOW, I THINK [BELCHES]\NBETA SEVEN OVER THERE Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:48.35,Default,IS HOPING YOUR ALLIANCE CAN BE\NMORE THAN PRACTICAL. Dialogue: 0,0:07:48.38,0:07:49.89,Default,[ LAUGHING ] STOP. Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:53.69,Default,[ LAUGHTER ] Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:57.99,Default,WELL, THIS EXPLAINS THE $6,000\NELECTRIC BILL. Dialogue: 0,0:07:59.46,0:08:00.63,Default,WHOA! Dialogue: 0,0:08:00.66,0:08:02.76,Default,[ SCREECHES ] Dialogue: 0,0:08:02.80,0:08:06.00,Default,WELL, NICE. REALNICE. Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:07.60,Default,ALIEN PRISONERS UNDER THE\NHOUSE. Dialogue: 0,0:08:07.64,0:08:09.40,Default,REALNICE. Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:12.07,Default,NICE. REEEEEEEEEEEEEAL Dialogue: 0,0:08:12.11,0:08:13.41,Default,GOD DAMN IT, STOP. Dialogue: 0,0:08:13.44,0:08:16.18,Default,WAKE UP, PEOPLE! YOU HAVE TO\NFIGHT IT! Dialogue: 0,0:08:16.21,0:08:19.08,Default,YOU'RE UNDER THE SPELL OF AN\NEVIL MONSTER! Dialogue: 0,0:08:19.12,0:08:22.02,Default,I CAN HEAR YOU. YEAH, SO YOU\NKEEP SAYING. Dialogue: 0,0:08:22.05,0:08:23.39,Default,[ GRUNTS ] Dialogue: 0,0:08:23.42,0:08:24.99,Default,SUMMER! WAKE UP! Dialogue: 0,0:08:25.02,0:08:27.32,Default,YOU HAVE TO HAVE SOME\NINDIVIDUALITY LEFT IN THERE! Dialogue: 0,0:08:27.36,0:08:29.26,Default,WHY DO YOU HATE ME, SUMMER? Dialogue: 0,0:08:29.29,0:08:30.69,Default,I'M NOT TALKING YOU. Dialogue: 0,0:08:30.73,0:08:33.36,Default,I'M TALKING TO... STEVEN\NPHILLIPS. Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:35.80,Default,STEVEN, SET YOURSELF FREE. Dialogue: 0,0:08:35.83,0:08:38.27,Default,SUMMER, BEFORE I TOOK OVER\NTHIS PLANET, Dialogue: 0,0:08:38.30,0:08:40.70,Default,THIS MAN WAS A REGISTERED SEX\NOFFENDER. Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:43.41,Default,YEAH? WELL, SO WHAT? AT LEAST\NHE WAS HIMSELF. Dialogue: 0,0:08:43.44,0:08:46.61,Default,THIS WOMAN WAS A DRUG ADDICT\NON THE VERGE OF SUICIDE. Dialogue: 0,0:08:46.64,0:08:48.38,Default,NOW SHE'S A MARINE BIOLOGIST. Dialogue: 0,0:08:48.41,0:08:50.45,Default,LISTEN, UNITY, I DON'T THINK\NMY SISTER'S TRYING TO SAY Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:51.91,Default,THAT LIFE WOULD BE PERFECT\NWITHOUT YOU. Dialogue: 0,0:08:51.95,0:08:53.68,Default,I THINK SHE'S JUST SAYING THAT\NLIFE WOULD BE, Dialogue: 0,0:08:53.72,0:08:54.95,Default,YOU KNOW, LIFE. Dialogue: 0,0:08:54.98,0:08:57.82,Default,I HAVE TRANSFORMED LIFE HERE\NINTO A PARADISE. Dialogue: 0,0:08:57.85,0:08:59.82,Default,PROSTITUTES ARE NOW\NSCIENTISTS. Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:02.06,Default,THE HOMELESS ARE NOW\N"PHISOSOPHERS." Dialogue: 0,0:09:02.09,0:09:03.86,Default,OH. OH. "PH-PHISOSOPHERS"?\NNICE. Dialogue: 0,0:09:03.89,0:09:05.99,Default,PHILOPOL... PHIPHOPHOPHER...\NOH, MY GOD. Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.16,Default,WHERE DID YOU LEARN TO TALK,\NYOU GRANDPA-STEALING SLUT? Dialogue: 0,0:09:08.20,0:09:10.47,Default,I'M FEELING... Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.13,Default,[ RETCHES ] Dialogue: 0,0:09:12.17,0:09:13.54,Default,UGH. Dialogue: 0,0:09:13.57,0:09:15.50,Default,OH, MAN, LET ME HELP ALL OF\NYOU GUYS UP. Dialogue: 0,0:09:15.54,0:09:17.51,Default,All: I'M FINE. Dialogue: 0,0:09:17.54,0:09:21.18,Default,[ DANCE MUSIC PLAYS ] Dialogue: 0,0:09:21.21,0:09:23.55,Default,[ SNIFFS ] DO YOU KNOW WHAT I\NLOVE ABOUT YOU, RICK? Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:25.55,Default,YOU'RE THE ONLY SINGLE MIND\NI'VE MET Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:27.42,Default,THAT REALLY SEES THE BIG\NPICTURE. Dialogue: 0,0:09:27.45,0:09:28.65,Default,YOU GOT THAT RIGHT. Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:30.22,Default,BUT, BABY, LISTEN Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:32.72,Default,Y-YOU'RE TALKING ABOUT TAKING\NOVER PLANETS AND GALAXIES. Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:34.29,Default,YOU GOT TO GOT TO JUST\NREMEMBER Dialogue: 0,0:09:34.32,0:09:35.72,Default,TO LET GO SOMETIMES, YOU KNOW? Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:36.83,Default,I CAN LET GO. HEY, LOOK. Dialogue: 0,0:09:36.86,0:09:38.46,Default,YOU SEE THAT TOWN ACROSS THE\NRIVER? Dialogue: 0,0:09:38.49,0:09:40.26,Default,WATCH THIS. Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:42.20,Default,WHOA! HA HA! WHOO! Dialogue: 0,0:09:42.23,0:09:43.63,Default,WHOA! THAT'S NOT WHAT I MEANT! Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:46.20,Default,[ Laughing ] IT'S OKAY. IT'S\NOKAY. Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:49.17,Default,I EVACUATED. I EVACUATED THE\NTOWN. LOOK. Dialogue: 0,0:09:49.21,0:09:52.14,Default,All: HEY! WE'RE RIGHT HERE.\NWE'RE FINE. Dialogue: 0,0:09:52.18,0:09:56.11,Default,[ LAUGHS ] Dialogue: 0,0:09:56.15,0:09:59.31,Default,OH, THAT WAS AWESOME. [\NCHUCKLES ] Dialogue: 0,0:09:59.35,0:10:01.95,Default,MY MY GRANDKIDS WEREN'T IN\NTHAT TOWN, RIGHT? Dialogue: 0,0:10:01.98,0:10:03.89,Default,A-ARE MY GRANDKIDS ALIVE? Dialogue: 0,0:10:03.92,0:10:06.09,Default,M-MY DRINK IS EMPTY. Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:09.96,Default,[ ALL RETCHING ] Dialogue: 0,0:10:09.99,0:10:11.23,Default,[ GROANS ] Dialogue: 0,0:10:11.26,0:10:14.46,Default,♪ ♪ Dialogue: 0,0:10:22.54,0:10:25.47,Default,UNITY, WHAT'S HAPPENING? WHO'S\NUNITY? Dialogue: 0,0:10:25.51,0:10:28.28,Default,YOU KIDS HAVE NICE FEET. MIND\NIF I TAKE A PICTURE? Dialogue: 0,0:10:28.31,0:10:30.98,Default,GROSS. NO. [ CELLPHONE CAMERA\NCLICKS ] Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:33.15,Default,Morty: I THINK YOU'RE GETTING\NWHAT YOU WANTED, SUMMER. Dialogue: 0,0:10:33.18,0:10:35.22,Default,SOMETHING'S HAPPENING TO\NUNITY. Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:38.15,Default,DO ALL OF YOU REMEMBER WHO YOU\NARE? Dialogue: 0,0:10:38.19,0:10:40.36,Default,YEAH, UH, MY NAME IS RON\NBENSON. Dialogue: 0,0:10:40.39,0:10:43.56,Default,I'M AN ELECTRICAL ENGINEER,\NFATHER OF TWO, Dialogue: 0,0:10:43.59,0:10:47.30,Default,AND, AS YOU CAN SEE FROM MY\NFLAT, CONCENTRIC NIPPLE RINGS, Dialogue: 0,0:10:47.33,0:10:49.93,Default,I'M A MEMBER OF THIS PLANET'S\NTOP RACE! Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:51.57,Default,[ CHEERS ] OKAY, THAT'S GOOD. Dialogue: 0,0:10:51.60,0:10:54.20,Default,UH, DON'T FOCUS TOO MUCH ON\NTHE LAST PART, BUT Dialogue: 0,0:10:54.24,0:10:56.61,Default,I'M DARYL JEFFERSON. I'M A\NLANDSCAPER. Dialogue: 0,0:10:56.64,0:10:58.01,Default,AND I'LL BE DAMNED IF Dialogue: 0,0:10:58.04,0:11:00.41,Default,THAT RIPPLE-NIPPLE BITCH'S\NRACE IS SUPERIOR! Dialogue: 0,0:11:00.44,0:11:02.88,Default,THE CONE-NIPPLE PEOPLE WILL\NRULE THIS WORLD! Dialogue: 0,0:11:02.91,0:11:05.41,Default,YOU SHUT YOUR MOUTH, YOU DIRTY\NKNIFE-NIPPLE BASTARDS. Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:06.62,Default,WHAT'D YOU SAY TO ME, Dialogue: 0,0:11:06.65,0:11:08.58,Default,YOU TARGET-CHEST PCE OF\N[BLEEP] Dialogue: 0,0:11:08.62,0:11:10.85,Default,RACE WAR! Dialogue: 0,0:11:16.96,0:11:18.43,Default,UGH! Dialogue: 0,0:11:18.46,0:11:20.43,Default,[ GRUNTING ] Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:22.23,Default,WHY ARE YOU FIGHTING?! Dialogue: 0,0:11:22.27,0:11:24.00,Default,CAN'T YOU SEE YOU'RE ALL THE\NSAME? Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:26.07,Default,OH, SUMMER. [ LAUGHS ] Dialogue: 0,0:11:26.10,0:11:28.10,Default,FIRST RACE WAR, HUH? Dialogue: 0,0:11:34.94,0:11:36.81,Default,[ ALL SHOUTING, SCREAMING ] Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:39.51,Default,WAY TO GO, SUMMER. YOU STARTED\NA RACE WAR. Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:42.05,Default,I DIDN'T START IT! THEY'RE THE\NRACISTS. Dialogue: 0,0:11:42.08,0:11:43.42,Default,I I MERELY EMPOWERED THEM Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:45.62,Default,TO FOLLOW THEIR APPARENTLY\NMISGUIDED DREAMS. Dialogue: 0,0:11:45.66,0:11:47.02,Default,OKAY, THANKS FOR CLARIFYING. Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:49.02,Default,I'LL HAVE A SUPER-ACCURATE\NHEADSTONE NOW. Dialogue: 0,0:11:49.06,0:11:50.46,Default,HEY, WAIT WHAT RACE ARE YOU\NGUYS? Dialogue: 0,0:11:50.49,0:11:51.66,Default,WE'RE NEITHER. S-SEE? Dialogue: 0,0:11:51.69,0:11:53.13,Default,YEAH, TAKE MY WORD FOR IT. Dialogue: 0,0:11:53.16,0:11:54.93,Default,WE JUST HAVE REGULAR NIPPLES. Dialogue: 0,0:11:54.96,0:11:57.57,Default,HEY, THESE TWO FREAKS HAVE NO\NRACE! Dialogue: 0,0:11:57.60,0:11:58.80,Default,♪ ♪ Dialogue: 0,0:11:58.84,0:12:02.30,Default,[ ALL SHOUTING INDISTINCTLY ] Dialogue: 0,0:12:03.61,0:12:05.07,Default,OH, THERE'S NO PLACE LIKE\NHOME. Dialogue: 0,0:12:05.11,0:12:06.88,Default,THERE'S NO PLACE LIKE HOME.\NREMEMBER, SUMMER? Dialogue: 0,0:12:06.91,0:12:08.98,Default,FROM DOROTHY AND THE TINY\NPEOPLE MOVIE? YES, YES. Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:11.88,Default,ALL THE TINY PEOPLE. DOROTHY,\NTAKE US AWAY. Dialogue: 0,0:12:11.91,0:12:15.12,Default,♪ ♪ Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:20.76,Default,HELLO, SUMMER. HELLO, MORTY. Dialogue: 0,0:12:20.79,0:12:23.26,Default,IT'S OKAY. YOU'RE SAFE NOW.\NUNITY? Dialogue: 0,0:12:23.29,0:12:25.69,Default,YES. OH, UNITY, I AM SO SORRY. Dialogue: 0,0:12:25.73,0:12:29.53,Default,I DIDN'T KNOW FREEDOM MEANT\NPEOPLE DOING STUFF THAT SUCKS. Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:30.80,Default,I WAS THINKING MORE OF Dialogue: 0,0:12:30.83,0:12:32.77,Default,A CHOOSE YOUR OWN\NCELLPHONE-CARRIER THING. Dialogue: 0,0:12:32.80,0:12:34.30,Default,OH, SUMMER, YOU DID NOTHING\NWRONG. Dialogue: 0,0:12:34.34,0:12:36.00,Default,I'M HAVING FUN WITH YOUR\NGRANDPA. Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:37.27,Default,LOST A LITTLE CONTROL. Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:39.57,Default,PROBABLY SHOULDN'T BE PILOTING\NA HOVERCOPTER, Dialogue: 0,0:12:39.61,0:12:42.48,Default,NOR SHOULD I BE RUNNING\N200,000 PEDIATRIC HOSPITALS Dialogue: 0,0:12:42.51,0:12:43.91,Default,AND 12 MILLION DEEP FRYERS, Dialogue: 0,0:12:43.95,0:12:45.31,Default,BUT HEY, IT'S NOT LIKE THIS\NPLANET Dialogue: 0,0:12:45.35,0:12:46.78,Default,CAN TAKE ITS BUSINESS\NELSEWHERE. Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:48.78,Default,UM, SHOULD WE MAYBE STOP\NSOMEWHERE Dialogue: 0,0:12:48.82,0:12:50.22,Default,AND GET YOU A COFFEE? Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:52.32,Default,MAYBE SPLASH A LITTLE WATER ON\NYOUR FACE, OR... Dialogue: 0,0:12:52.36,0:12:54.19,Default,NO, NO, IF I WANTED TO BE\NSOBER, Dialogue: 0,0:12:54.22,0:12:56.06,Default,I WOULDN'T HAVE GOTTEN DRUNK. Dialogue: 0,0:12:56.09,0:12:59.03,Default,WHOO-HOO-HOO! Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:01.10,Default,[ SCREECHES, GURGLES ] Dialogue: 0,0:13:01.13,0:13:02.66,Default,OH, MAN. I CANNOT WAIT Dialogue: 0,0:13:02.70,0:13:05.90,Default,I CANNOT WAIT TO HEAR RICK\NEXPLAIN HIS WAY AROUND THIS. Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:07.17,Default,HE IS GONE. Dialogue: 0,0:13:07.20,0:13:08.47,Default,JERRY, STOP, PLEASE, OKAY? Dialogue: 0,0:13:08.50,0:13:10.17,Default,WE WEREN'T EVEN SUPPOSED TO BE\NDOWN HERE. Dialogue: 0,0:13:10.21,0:13:11.57,Default,IF WE CONFRONT HIM ABOUT THIS Dialogue: 0,0:13:11.61,0:13:12.94,Default,OH, MY GOD! I LOVE THIS. Dialogue: 0,0:13:12.98,0:13:15.44,Default,I LOVE THAT THIS IS HOW FAR\NYOU WILL GO FOR HIM. Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:17.85,Default,YOU WANT TO GO UPSTAIRS AND\NCUT CARROTS Dialogue: 0,0:13:17.88,0:13:19.65,Default,AND WATCH A LIFETIME ORIGINAL Dialogue: 0,0:13:19.68,0:13:21.75,Default,ABOVE A [BLEEP] ALIEN DUNGEON! Dialogue: 0,0:13:21.78,0:13:24.95,Default,YOUR RELATIONSHIP WITH YOUR\NFATHER IS PSYCHOTIC. Dialogue: 0,0:13:24.99,0:13:26.42,Default,OH, LISTEN TO YOU RELISH THE\NIDEA Dialogue: 0,0:13:26.46,0:13:28.46,Default,THAT MY GENIUS FATHER IS A BAD\NPERSON. Dialogue: 0,0:13:28.49,0:13:30.06,Default,STEP OUT OF YOUR EGO FOR A\NSECOND Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:32.09,Default,AND LOOK AT THIS THING IT'S A\NMONSTER. Dialogue: 0,0:13:32.13,0:13:33.36,Default,HE MIGHT HAVE IT CHAINED UP Dialogue: 0,0:13:33.40,0:13:34.86,Default,SO THAT IT DOESN'T EAT THE\NPLANET! Dialogue: 0,0:13:34.90,0:13:37.17,Default,RIGHT, BECAUSE YOUR FATHER'S\NSUCH AN ALTRUIST? Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:40.64,Default,I ONCE SAW HIM BRFLY FORGET\NTHE WORD FOR "HUMANS." Dialogue: 0,0:13:40.67,0:13:43.04,Default,HE'S PROBABLY HARVESTING THIS\NCREATURE'S ORGANS. Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:45.14,Default,HE'S PROBABLY RACING TO CURE\NITS SPACE AIDS. Dialogue: 0,0:13:45.17,0:13:46.71,Default,HE'S GOING TO EAT IT! HE'S\NPROTECTING IT! Dialogue: 0,0:13:46.74,0:13:47.51,Default,[ SHRILLS ] Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.14,Default,SHUT UP! SHUT UP! Dialogue: 0,0:13:50.38,0:13:52.68,Default,[ HUMMING ] WHOA! Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:54.35,Default,UNITY, THIS PLACE IS A MESS. Dialogue: 0,0:13:54.38,0:13:55.48,Default,OH, IT'S COOL. Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:56.65,Default,THE PART OF ME THAT'S THE\NCLEANING LADY Dialogue: 0,0:13:56.69,0:13:57.89,Default,IS COMING ON FRIDAY. Dialogue: 0,0:13:57.92,0:13:59.72,Default,[ GASPS ] OH, MY GOD. I HAVE A\NMEETING Dialogue: 0,0:13:59.76,0:14:01.66,Default,AT THE GALACTIC FEDERATION IN\NAN HOUR. Dialogue: 0,0:14:01.69,0:14:02.76,Default,OH, I'LL NEVER MAKE IT. Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:04.19,Default,AH, I'LL PUSH IT TO NEXT WEEK. Dialogue: 0,0:14:04.23,0:14:06.19,Default,UNITY, COULD YOU GET RICK OUT\NHERE, PLEASE? Dialogue: 0,0:14:06.23,0:14:07.83,Default,HE'S UNAVAILABLE. HE'S... Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:09.80,Default,HAVING SEX WITH YOU. WE GET\NIT. GROSS. Dialogue: 0,0:14:09.83,0:14:10.93,Default,GET HIM OUT HERE NOW. Dialogue: 0,0:14:10.97,0:14:12.10,Default,I DON'T THINK HE WANTS TO BE Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:14.24,Default,GRANDPA RICK! RICK! RICK! Dialogue: 0,0:14:14.27,0:14:16.00,Default,I'M GONNA TELL MOM AND DAD\NABOUT THE GAGOO Dialogue: 0,0:14:16.04,0:14:17.51,Default,YOU HAVE LOCKED UP UNDER THE\NGARAGE! Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:20.04,Default,[ BELCHES ] WHAT THE HELL IS\NYOUR PROBLEM? Dialogue: 0,0:14:20.08,0:14:22.21,Default,GRANDPA, WE NEED TO GO HOME,\NNOW. Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:24.05,Default,FINE. SHEESH. Dialogue: 0,0:14:24.08,0:14:25.48,Default,[ GLASS SHATTERS ] Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:26.75,Default,[ BEEPS ] Dialogue: 0,0:14:26.78,0:14:28.05,Default,SEE YOU. Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:29.75,Default,UH, RICK, I THINK WE SHOULD\NALLGO. Dialogue: 0,0:14:29.79,0:14:32.09,Default,TEND TO YOUR GARDEN, KIDS. I'M\NKIND OF DOING A THING HERE. Dialogue: 0,0:14:32.12,0:14:34.32,Default,[ LAUGHS ] WHOO! Dialogue: 0,0:14:34.36,0:14:36.29,Default,GRANDPA RICK, WE'RE NOT\NLEAVING WITHOUT YOU. Dialogue: 0,0:14:36.33,0:14:38.26,Default,OH, MY GOD, YOU GUYS. I GET\NIT. Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:40.43,Default,YOU'RE AFRAID THE BIG, BAD\NHIVE MIND Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:42.46,Default,IS GONNA STEAL YOUR GRANDPA\NAWAY. Dialogue: 0,0:14:42.50,0:14:44.20,Default,ACTUALLY, NO. I THINK UNITY'S\NGREAT Dialogue: 0,0:14:44.23,0:14:45.93,Default,AND YOU'RE A HORRIBLE\NINFLUENCE ON IT. Dialogue: 0,0:14:45.97,0:14:47.60,Default,WHAT? THIS ISN'T HEALTHY,\NRICK. Dialogue: 0,0:14:47.64,0:14:50.27,Default,YOU KNOW, YOU'RE YOU'RE REALLY\NUP TO NO GOOD Dialogue: 0,0:14:50.31,0:14:52.41,Default,AROUND HERE A-AT THIS PLACE,\NYOU KNOW? Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:53.44,Default,YOU AND UNITY ARE LIKE Dialogue: 0,0:14:53.48,0:14:55.38,Default,LIKE LEGGINGS AND MID-CALF\NBOOTS. Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:56.78,Default,YOU THINK YOU'RE GREAT\NTOGETHER, Dialogue: 0,0:14:56.81,0:14:59.41,Default,BUT YOU'RE JUST BRINGING OUT\NTHE WORST IN EACH OTHER. Dialogue: 0,0:14:59.45,0:15:01.98,Default,OH, GEE. BOY, SUMMER. WELL\NPUT. Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:03.95,Default,UH, WHY DON'T WE SEE WHAT\NUNITY THINKS? Dialogue: 0,0:15:03.99,0:15:05.25,Default,UNITY? Dialogue: 0,0:15:05.29,0:15:07.06,Default,I'M JUST TAKING A LITTLE BREAK\NFROM STUFF. Dialogue: 0,0:15:07.09,0:15:09.02,Default,YOU KNOW? I NEED TO RELAX. Dialogue: 0,0:15:09.06,0:15:11.23,Default,OH, HEY, W-WHAT'S THIS ON THE\NNEWS, GUYS? Dialogue: 0,0:15:11.26,0:15:12.56,Default,L-L-LET ME TURN IT UP. Dialogue: 0,0:15:12.60,0:15:13.83,Default,IN THE NEWS TODAY, Dialogue: 0,0:15:13.86,0:15:15.53,Default,THIS LOOKS A LOT WORSE THAN IT\NIS. Dialogue: 0,0:15:15.56,0:15:17.20,Default,WE'RE REALLY JUST HAVING A\NGOOD TIME. Dialogue: 0,0:15:17.23,0:15:18.57,Default,KAREN? THANKS, TODD. Dialogue: 0,0:15:18.60,0:15:20.70,Default,UP NEXT, ARE YOU A CONCERNED\NGRANDCHILD Dialogue: 0,0:15:20.74,0:15:22.20,Default,OR JUST A BUZZKILL? Dialogue: 0,0:15:22.24,0:15:24.11,Default,WE'LL TELL YOU HOW YOU CAN\NKNOW FOR SURE. Dialogue: 0,0:15:24.14,0:15:26.14,Default,I THINK YOU TWO ARE A LITTLE\NOUTNUMBERED. Dialogue: 0,0:15:26.18,0:15:28.28,Default,OKAY, WELL, WHAT IF YOU DID IT\NFOR ME? Dialogue: 0,0:15:28.31,0:15:30.71,Default,WHAT IF YOU CAME WITH US AS A\NFAVOR TO US Dialogue: 0,0:15:30.75,0:15:32.38,Default,BECAUSE YOU LOVE US? Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:34.05,Default,WHAT? DUMB. BYE. Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:35.45,Default,BUT RICK, SUMMER'S JUST Dialogue: 0,0:15:35.48,0:15:37.25,Default,SUMMER'S JUST A\NHYPER-EMOTIONAL, NEEDY LITTLE Dialogue: 0,0:15:37.29,0:15:38.82,Default,WHAT'S THE WORD I'M LOOKING\NFOR HERE? Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:40.26,Default,UH...HUMAN. Dialogue: 0,0:15:40.29,0:15:41.36,Default,IT RUNS IN THE FAMILY. Dialogue: 0,0:15:41.39,0:15:42.49,Default,I CAN TOLERATE IT, Dialogue: 0,0:15:42.53,0:15:43.93,Default,BUT I CAN'T GIVE A CRAP ABOUT\NIT. Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:45.36,Default,TAKE A HIKE. Dialogue: 0,0:15:45.39,0:15:48.63,Default,TAKE CARE OF YOURSELF, UNITY. Dialogue: 0,0:15:51.40,0:15:53.87,Default,I'M NOT LOOKING FOR JUDGMENT,\NJUST A YES OR NO Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:55.80,Default,CAN YOU ASSIMILATE A GIRAFFE? Dialogue: 0,0:15:55.84,0:15:57.91,Default,YOU'RE THE WORST! NO, YOU'RE\NTHE WORST! YOU DON'T SUPPORT\NTHIS FAMILY! Dialogue: 0,0:15:57.94,0:15:59.94,Default,ALL YOU CARE ABOUT IS\NYOURSELF! YOU THINK SUPPORTING\NTHE FAMILY Dialogue: 0,0:15:59.98,0:16:01.94,Default,IS ABOUT SUPPORTING YOU\NEMOTIONALLY... YOU'VE GOT TWO\NCHILDREN... Dialogue: 0,0:16:01.98,0:16:04.15,Default,...BUT YOU'RE UNSUPPORTABLE.\N...BEING DRAGGED ACROSS THE\NCOSMOS... Dialogue: 0,0:16:04.18,0:16:06.35,Default,...BECAUSE IT'S NEVER ENOUGH,\NJERRY! ...BY YOUR DANGEROUSLY\NILL FATHER! Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:08.72,Default,AND YOU FORCE ME TO WATCH IT\NHAPPEN BECAUSE YOU'D RATHER\NLOSE THEM AND LOSE ME... Dialogue: 0,0:16:08.75,0:16:11.19,Default,AND YOU DON'T EVEN KNOW WHAT\NIT'S LIKE TO BE AFRAID OF\NLOSING ANYTHING ...THAN LOSE\NHIM! Dialogue: 0,0:16:11.22,0:16:13.79,Default,BECAUSE YOU CLING AND YOU\NCLING. AND WHY? BECAUSE YOU'RE\NTHE CHILD, BETH! Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:16.99,Default,YOU, NOT ME! YOU! [ SCREECHES\N] Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:18.46,Default,AAH! AAH! Dialogue: 0,0:16:18.49,0:16:20.03,Default,OH, MY GOD. AAH! Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:21.73,Default,[ BOTH SIGH ] Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:25.33,Default,[ BOTH GASP ] Dialogue: 0,0:16:25.37,0:16:27.60,Default,UM, FIRST OF ALL, HELLO. Dialogue: 0,0:16:27.64,0:16:29.84,Default,UH, MY NAME IS BLIM BLAM THE\NKORBLOK. Dialogue: 0,0:16:29.87,0:16:31.51,Default,SECOND OF ALL, CARDS ON THE\NTABLE, Dialogue: 0,0:16:31.54,0:16:33.37,Default,I'M A MURDERER THAT EATS\NBABIES, Dialogue: 0,0:16:33.41,0:16:35.84,Default,AND I CAME TO THIS PLANET TO\NEAT BABIES. Dialogue: 0,0:16:35.88,0:16:39.91,Default,HOWEVER, I AM ALSO CARRYING A\NHIGHLY INFECTIOUS DISEASE Dialogue: 0,0:16:39.95,0:16:44.29,Default,THAT I SUPPOSE YOU COULD CALL\N"SPACE AIDS" AS YOU PUT IT. Dialogue: 0,0:16:44.32,0:16:45.49,Default,AND RICK DID CHAIN ME UP Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:47.59,Default,SO THAT HE COULD ATTEMPT TO\NCURE IT. Dialogue: 0,0:16:47.62,0:16:49.59,Default,AT THE SAME TIME, Dialogue: 0,0:16:49.63,0:16:51.63,Default,RICK'S MOTIVATION TO CURE MY\NDISEASE Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:53.73,Default,WAS NOT TO SAVE MY LIFE OR\NANYONE ELSE'S, Dialogue: 0,0:16:53.76,0:16:57.00,Default,BUT TO PATENT AND SELL THE\NCURE FOR BILLIONS OF\NBLEMFLARCKS. Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:58.60,Default,BUT YOU KNOW THE REASON WHY Dialogue: 0,0:16:58.63,0:17:00.57,Default,I RIPPED MY CHAINS OUT OF THE\NWALL? Dialogue: 0,0:17:00.60,0:17:03.44,Default,AND DO YOU KNOW WHYI'M NEVER\NCOMING BACK TO THIS PLANET? Dialogue: 0,0:17:03.47,0:17:07.44,Default,BECAUSE THE TWO OF YOU ARE THE\N[BLEEP] WORST! Dialogue: 0,0:17:07.48,0:17:10.01,Default,YOU BOTH HATE YOURSELVES\NANDEACH OTHER. Dialogue: 0,0:17:10.05,0:17:12.58,Default,AND THE IDEA THAT IT HAS\NANYTHING TO DO WITH RICK Dialogue: 0,0:17:12.62,0:17:14.02,Default,IS LAUGHABLE. Dialogue: 0,0:17:14.05,0:17:16.28,Default,I'D LAUGH, BUT I'M\NBIOLOGICALLY INCAPABLE. Dialogue: 0,0:17:16.32,0:17:17.92,Default,THAT'SHOW ALIEN I AM. Dialogue: 0,0:17:17.95,0:17:20.56,Default,AND EVEN I'M SITTING HERE\NLISTENING TO THE TWO OF YOU Dialogue: 0,0:17:20.59,0:17:23.46,Default,AND BEING LIKE, "WHAT THE\N[BLEEP]" Dialogue: 0,0:17:23.49,0:17:25.63,Default,SO GOOD LUCK WITH YOUR SHITTY\NMARRIAGE, Dialogue: 0,0:17:25.66,0:17:29.00,Default,AND TELL RICK I'M SORRY HE HAS\NTO DEAL WITH EITHEROF YOU. Dialogue: 0,0:17:29.03,0:17:31.43,Default,BLIM BLAM OUT. Dialogue: 0,0:17:34.47,0:17:36.04,Default,[ GURGLES ] Dialogue: 0,0:17:36.07,0:17:37.74,Default,YOU KNOW WHAT? I'M TAKING\NTHIS. Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:55.16,Default,HOW DO YOU WHAT IS THIS? Dialogue: 0,0:17:57.46,0:18:00.26,Default,UH, IS THERE A SLOW SETTING? Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:03.50,Default,BEST DOOR EVER. Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:10.64,Default,Rick: [ BELCHES, SIGHS, COUGHS\N] Dialogue: 0,0:18:10.67,0:18:13.84,Default,OKAY, OKAY. NOW MAKE THEM CRY,\NBUT HAPPY CRYING. Dialogue: 0,0:18:13.88,0:18:16.01,Default,NOW MAKE THEM ALL MAKE FUN OF\NTHE BLONDE ONE. Dialogue: 0,0:18:16.05,0:18:17.55,Default,NOW MAKE THEM ALL DO IT ON THE\NTABLE. Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:19.98,Default,I CAN'T BELIEVE YOU CREATED A\NWHOLE SHOW FOR ME. Dialogue: 0,0:18:20.02,0:18:21.45,Default,NOW CANCEL IT. Dialogue: 0,0:18:21.48,0:18:22.72,Default,OKAY, NOW PUT IT BACK ON. Dialogue: 0,0:18:22.75,0:18:23.85,Default,[ LAUGHS ] Dialogue: 0,0:18:23.89,0:18:25.15,Default,ALL RIGHT, I'M BORED. Dialogue: 0,0:18:25.19,0:18:26.79,Default,RICK, IS THERE A WAY FOR YOU Dialogue: 0,0:18:26.82,0:18:28.19,Default,TO CALL SUMMER AND MORTY? Dialogue: 0,0:18:28.22,0:18:30.83,Default,I FEEL BAD THAT THEY Pbht.\NSCREW THOSE GUYS. Dialogue: 0,0:18:30.86,0:18:33.13,Default,UGH. I'LL BE RIGHT BACK. Dialogue: 0,0:18:33.16,0:18:35.20,Default,DON'T WASTE YOUR BRAIN ON\NTHOSE WEIRDOS, UNITY. Dialogue: 0,0:18:35.23,0:18:37.37,Default,THEY'RE NO DIFFERENT FROM ANY\NOF THE AIMLESS CHUMPS THAT YOU\NOCCUPY. Dialogue: 0,0:18:37.40,0:18:40.50,Default,THEY JUST PUT YOU AT THE\NCENTER OF THEIR LIVES BECAUSE\NYOU'RE POWERFUL. Dialogue: 0,0:18:40.54,0:18:42.07,Default,AND THEN BECAUSE THEYPUT YOU\NTHERE, Dialogue: 0,0:18:42.10,0:18:43.47,Default,THEY WANT YOU TO BE LESS\NPOWERFUL. Dialogue: 0,0:18:43.51,0:18:44.71,Default,NEVER GONNA HAPPEN THOUGH,\NRIGHT? Dialogue: 0,0:18:44.74,0:18:45.87,Default,All: NEVER. Dialogue: 0,0:18:45.91,0:18:47.98,Default,NEVER. BACK IN A FLASH. Dialogue: 0,0:18:48.01,0:18:49.38,Default,[ DOOR WHOOSHES ] Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:52.95,Default,[ TOILET FLUSHES ] Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:54.85,Default,BEST WEEKEND EVER, RICK. Dialogue: 0,0:18:54.88,0:18:58.32,Default,I AGREE, RICK. LET'S SEE HOW\NLONG WE CAN GO. Dialogue: 0,0:18:58.35,0:19:01.39,Default,HEY, UNE. YOU GOT ANY MORE Dialogue: 0,0:19:03.69,0:19:05.93,Default,Female President: RICK,\NFORGIVE ME FOR DOING THIS IN\NNOTES. Dialogue: 0,0:19:05.96,0:19:08.20,Default,I'M NOT STRONG ENOUGH TO DO IT\NIN PERSONS. Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:11.53,Default,Delivery Guy: I REALIZE NOW\NTHAT I'M ATTRACTED TO YOU Dialogue: 0,0:19:11.57,0:19:14.04,Default,FOR THE SAME REASON I CAN'T BE\NWITH YOU. Dialogue: 0,0:19:14.07,0:19:15.50,Default,YOU CAN'T CHANGE. Dialogue: 0,0:19:15.54,0:19:17.84,Default,Beggar: AND I HAVE NO PROBLEM\NWITH THAT, Dialogue: 0,0:19:17.87,0:19:20.71,Default,BUT IT CLEARLY MEANS I HAVE A\NPROBLEM WITH MYSELF. Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:22.91,Default,Newspaper Vendor: I'M SURE\NTHERE'S NO PERFECT VERSION OF\NME. Dialogue: 0,0:19:22.95,0:19:26.08,Default,I'M SURE I'LL JUST UNIFY\NSPECIES AFTER SPECIES Dialogue: 0,0:19:26.12,0:19:27.78,Default,AND NEVER REALLY BE COMPLETE. Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:30.62,Default,Female President: BUT I KNOW\NHOW IT GOES WITH US. Dialogue: 0,0:19:30.65,0:19:33.02,Default,I LOSE WHO I AM AND BECOME\NPART OF YOU. Dialogue: 0,0:19:33.06,0:19:34.62,Default,BECAUSE IN A STRANGE WAY, Dialogue: 0,0:19:34.66,0:19:37.16,Default,YOU'RE BETTER AT WHAT I DO\NWITHOUT EVEN TRYING. Dialogue: 0,0:19:37.19,0:19:42.63,Default,YOURS, AND NOBODY ELSE'S,\NUNITY. Dialogue: 0,0:19:42.67,0:19:45.57,Default,P.S., I DON'T KNOW WHERE THOSE\NCOAL MINERS WERE Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:46.63,Default,BEFORE THEY WERE ASSIMILATED. Dialogue: 0,0:19:46.67,0:19:48.37,Default,YOU MIGHT WANT TO GET CHECKED. Dialogue: 0,0:19:48.40,0:19:49.44,Default,Man: [ BELCHES] [ LAUGHTER] Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:51.64,Default,[ DOOR OPENS, CLOSES ] Dialogue: 0,0:19:51.67,0:19:53.81,Default,HEY. Dialogue: 0,0:19:53.84,0:19:55.21,Default,DAD. Dialogue: 0,0:19:56.28,0:19:59.75,Default,[ CLEARS THROAT ] I, UM JERRY\NAND I Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:02.35,Default,WERE LOOKING FOR OUR WEED\NWHACKER Dialogue: 0,0:20:02.38,0:20:05.12,Default,AND FOUND YOUR SUBTERRANEAN\NLAIR Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:07.59,Default,AND YOUR ALIEN PRISONER, Dialogue: 0,0:20:07.62,0:20:09.49,Default,AND HE GOT AWAY. Dialogue: 0,0:20:09.53,0:20:10.99,Default,AND I KNOW I SOUND LIKE MOM, Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:12.83,Default,BUT I CAN'T SACRIFICE THIS\NWHOLE FAMILY'S SAFETY Dialogue: 0,0:20:12.86,0:20:14.76,Default,JUST BECAUSE I'M AFRAID YOU'LL\NLEAVE AGAIN, Dialogue: 0,0:20:14.80,0:20:16.63,Default,SO NO MORE ALIEN PRISONERS Dialogue: 0,0:20:16.67,0:20:19.43,Default,AND NO MORE SUBTERRANEAN\NEXCAVATION Dialogue: 0,0:20:19.47,0:20:21.14,Default,WITHOUT CONSULTING US. Dialogue: 0,0:20:21.17,0:20:23.07,Default,OKAY. OKAY? Dialogue: 0,0:20:23.11,0:20:26.17,Default,"OKAY" LIKE YOU'RE GONNA\NQUIETLY TELEPORT SOMEWHERE Dialogue: 0,0:20:26.21,0:20:28.61,Default,AND NEVER COME BACK? NO. IT'S\NYOUR HOUSE. Dialogue: 0,0:20:28.64,0:20:31.95,Default,GRANDPA RICK, WHAT HAPPENED\NWITH UNITY? Dialogue: 0,0:20:31.98,0:20:34.48,Default,WHO? OH, UNITY. YEAH, WELL... Dialogue: 0,0:20:34.52,0:20:36.32,Default,I MEAN, HONESTLY, WE'RE\NTALKING ABOUT AN ENTITY Dialogue: 0,0:20:36.35,0:20:37.79,Default,THAT THRIVES ON ENSLAVEMENT,\NYOU KNOW? Dialogue: 0,0:20:37.82,0:20:40.05,Default,IT'S NOT COOL. FUN'S FUN, BUT\NWHO NEEDS IT? Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:41.36,Default,I'LL BE IN THE GARAGE. Dialogue: 0,0:20:41.39,0:20:44.26,Default,[ CHAOS CHAOS'S "DO YOU FEEL\NIT?" PLAYS ] Dialogue: 0,0:20:54.80,0:20:56.70,Default,♪ LAY IT, LAY IT DOWN ♪ Dialogue: 0,0:20:56.74,0:20:58.61,Default,♪ LET ME SEE YOUR HAND ♪ Dialogue: 0,0:20:58.64,0:21:01.81,Default,♪ SHOW ME WHAT YOU GOT ♪ Dialogue: 0,0:21:01.84,0:21:03.61,Default,♪ YOU'RE ALWAYS TALKING ♪ Dialogue: 0,0:21:03.65,0:21:05.28,Default,♪ BUT YOU'RE NOT PLAYING ♪ Dialogue: 0,0:21:05.31,0:21:08.62,Default,♪ IT DOESN'T MATCH YOUR FACE\N♪ Dialogue: 0,0:21:08.65,0:21:12.49,Default,♪ GET THEM AWAY, AWAY FROM\NTHIS PLACE ♪ Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:15.86,Default,♪ CAN YOU TAKE ME NOW? ♪ Dialogue: 0,0:21:15.89,0:21:17.73,Default,♪ I, I WANT IT ♪ Dialogue: 0,0:21:17.76,0:21:19.16,Default,♪ I WANT IT REAL ♪ Dialogue: 0,0:21:19.19,0:21:22.26,Default,♪ ARE YOU AFRAID OF ME NOW?\N♪ Dialogue: 0,0:21:22.30,0:21:24.17,Default,♪ ♪[ MACHINE WHIRRING ] Dialogue: 0,0:21:24.20,0:21:27.14,Default,♪ ARE YOU AFRAID OF ME NOW?\N♪ Dialogue: 0,0:21:27.17,0:21:28.90,Default,♪ DO YOU FEEL IT? ♪ Dialogue: 0,0:21:28.94,0:21:30.34,Default,♪ DO YOU FEEL IT? ♪ Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:34.21,Default,♪ DO YOU FEEL THAT I CAN SEE\NYOUR SOUL? ♪ Dialogue: 0,0:21:34.24,0:21:35.91,Default,♪ DO YOU FEEL IT? ♪ Dialogue: 0,0:21:35.94,0:21:37.58,Default,♪ DO YOU FEEL IT? ♪ Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:40.15,Default,♪ DO YOU FEEL THE PAIN IN\NYOUR HEART? ♪ Dialogue: 0,0:21:40.18,0:21:41.88,Default,♪ I, I WANT IT ♪ Dialogue: 0,0:21:41.92,0:21:43.35,Default,♪ I WANT IT REAL ♪ Dialogue: 0,0:21:43.39,0:21:46.25,Default,♪ RUN AWAY WITH ME NOW ♪ Dialogue: 0,0:21:47.19,0:21:48.56,Default,♪ I, I WANT IT ♪ Dialogue: 0,0:21:48.59,0:21:50.79,Default,♪ I WANT IT REAL ♪ Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:52.83,Default,♪ RUN AWAY WITH ME NOW ♪ Dialogue: 0,0:21:52.86,0:21:55.36,Default,♪ AH, AH ♪ Dialogue: 0,0:21:56.67,0:21:59.87,Default,♪ ♪ Dialogue: 0,0:22:08.21,0:22:10.08,Default,♪ DON'T LEAVE ME ♪ Dialogue: 0,0:22:11.21,0:22:14.55,Default,♪ NEVER LEAVE ME OUT ♪ Dialogue: 0,0:22:14.58,0:22:17.09,Default,♪ DON'T LEAVE ME ♪ Dialogue: 0,0:22:17.95,0:22:23.02,Default,♪ NEVER LEAVE ME OUT ♪ Dialogue: 0,0:22:27.63,0:22:30.26,Default,Rick: UNITY! UNITY! Dialogue: 0,0:22:30.30,0:22:32.50,Default,UNITY! Dialogue: 0,0:22:32.53,0:22:35.54,Default,How can I assist you? I WANT\NTO TALK TO [BELCHES] UNITY,\NBETA SEVEN. Dialogue: 0,0:22:35.57,0:22:36.74,Default,I KNOW IT'S IN THERE. Dialogue: 0,0:22:36.77,0:22:38.44,Default,You're classified as a hostile\Nentity, Dialogue: 0,0:22:38.47,0:22:40.17,Default,and Unity doesn't want to talk\Nto you. Dialogue: 0,0:22:40.21,0:22:41.54,Default,I KNOW YOUR GAME, BETA SEVEN. Dialogue: 0,0:22:41.58,0:22:43.01,Default,I'VE MET A BILLION OF YOU, Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:44.88,Default,YOU LITTLE ON-DECK,\NIN-THE-WINGS SHOULDER TO CRY\NON! Dialogue: 0,0:22:44.91,0:22:47.95,Default,Youare classified as a hostile\Nentity. Dialogue: 0,0:22:47.98,0:22:49.55,Default,OH, YOU'RE JUST LOVING THIS,\NMOTHER Dialogue: 0,0:22:49.59,0:22:51.42,Default,THIS ISN'T GONNA SHAKE OUT\NLIKE YOU THINK, PAL. Dialogue: 0,0:22:51.45,0:22:52.82,Default,UNITY'S NOT INTO OTHER HIVE\NMINDS. Dialogue: 0,0:22:52.86,0:22:54.49,Default,IT'S GONNA SUCK YOU IN AND USE\NYOU UP, Dialogue: 0,0:22:54.52,0:22:55.76,Default,AND A MONTH FROM NOW, Dialogue: 0,0:22:55.79,0:22:56.96,Default,I'M GONNA BE MAKING OUT WITH\NALL OF YOU Dialogue: 0,0:22:56.99,0:22:57.89,Default,IN A BUNCH OF RED WIGS! Dialogue: 0,0:22:57.93,0:23:00.26,Default,UNITY! UNITY! Dialogue: 0,0:23:00.30,0:23:02.63,Default,UNITY, I KNOW YOU CAN HEAR ME.\NGET OUT HERE. Dialogue: 0,0:23:02.66,0:23:03.90,Default,Weapons systems engaged. Dialogue: 0,0:23:03.93,0:23:05.60,Default,OH, IN YOUR DREAMS YOU HAVE\NWEAPON SYSTEMS. Dialogue: 0,0:23:05.63,0:23:08.30,Default,UGH, RICK, YOU SAID WE WERE\NGOING TO A MOVIE. Dialogue: 0,0:23:08.34,0:23:09.24,Default,WE ARE, MORTY. Dialogue: 0,0:23:09.27,0:23:10.87,Default,ALL RIGHT, BETA SHIT SEVEN, Dialogue: 0,0:23:10.91,0:23:13.04,Default,YOU JUST GOT SAVED BY THE\NBELL, BITCH! Dialogue: 0,0:23:13.08,0:23:14.48,Default,[ SCREAMING ] Dialogue: 0,0:23:14.51,0:23:16.01,Default,Man: DID YOU GET ANY OF THAT? Dialogue: 0,0:23:16.04,0:23:18.01,Default,Man: IT'S-A GOOD SHOW-A.